Product Recall Services Agreement
Product Recall Services Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาจ้างบริการเรียกคืนสินค้าภาษาอังกฤษ (Product Recall Services Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับผู้ผลิต ผู้นำเข้า หรือเจ้าของแบรนด์ที่จ้างผู้ให้บริการมืออาชีพจัดการเรียกคืนสินค้า — เลือกแบบจ่ายค่าเตรียมพร้อมรายเดือนพร้อมแผนเรียกคืนและซ้อมปีละครั้ง หรือจ้างเป็นครั้ง เริ่มงานภายในชั่วโมงที่กำหนด แจ้งผู้จัดจำหน่ายและผู้บริโภค สายด่วน เก็บคืนและติดตามจำนวนตามล็อต ห่วงโซ่การครอบครอง ทำลายโดยผู้รับกำจัดที่มีใบอนุญาต เลือกให้จ่ายเงินคืนผู้บริโภคจากบัญชีแยก แยกค่าใช้จ่ายตามสินค้าและล็อตเพื่อเรียกจากประกันหรือผู้ขาย ผู้ให้บริการเป็นผู้ประมวลผลข้อมูลผู้บริโภคตาม PDPA และแจ้งผู้โทรเมื่อใช้ AI
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาจ้างผู้ให้บริการมืออาชีพจัดการเรียกคืนสินค้าภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย ตั้งแต่เตรียมแผนล่วงหน้า แจ้งผู้จัดจำหน่ายและผู้บริโภค เปิดสายด่วน เก็บคืน ติดตามจำนวน ทำลาย จนถึงรายงานสำหรับหน่วยงานรัฐและบริษัทประกัน โดยเจ้าของสินค้ายังเป็นผู้ตัดสินใจทุกขั้น
- ผู้ผลิตอาหาร เครื่องสำอาง เครื่องใช้ไฟฟ้า ของเล่น หรือชิ้นส่วนยานยนต์ ที่ต้องการทีมเรียกคืนสินค้าพร้อมใช้ก่อนเกิดเหตุจริง
- ผู้นำเข้าหรือแบรนด์ต่างประเทศที่ขายในไทย และต้องเรียกคืนสินค้าตามคำสั่งหรือคำแนะนำของหน่วยงานรัฐ
- เจ้าของสินค้าที่ต้องการใบแจ้งหนี้แยกตามสินค้าและล็อต เพื่อเรียกค่าใช้จ่ายคืนจากประกันภัยการเรียกคืนสินค้าหรือจากผู้ผลิตชิ้นส่วน
- การจ้างผู้ให้บริการไม่ได้โอนหน้าที่ตามกฎหมายของเจ้าของสินค้า ผู้ผลิต ผู้นำเข้า และผู้ขายยังต้องรับผิดต่อผู้บริโภคที่เสียหายจากสินค้าที่ไม่ปลอดภัย และต้องแจ้งหรือทำตามคำสั่งของหน่วยงานรัฐเอง (Clause 2.3 และ Clause 6.2)
- ถ้าไม่เลือกแบบเตรียมพร้อมรายเดือน ผู้ให้บริการปฏิเสธงานได้เมื่อเกิดเหตุ ธุรกิจที่เสี่ยงเรียกคืนสูงควรเลือกแบบเตรียมพร้อมและซ้อมเรียกคืนปีละครั้ง (Clause 3)
- ข้อมูลผู้บริโภคที่ส่งให้ผู้ให้บริการต้องมีฐานทางกฎหมายรองรับ ผู้ให้บริการเป็นผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลแทนคุณ และต้องแจ้งเหตุละเมิดภายใน 24 ชั่วโมง (ข้อ «Personal Data»)
- สินค้าที่เก็บคืนมาต้องทำลายโดยผู้รับกำจัดที่มีใบอนุญาต ขอใบรับรองการทำลายพร้อมภาพถ่ายทุกล็อต เพื่อกันสินค้าหลุดกลับเข้าตลาด (Clause 5.3)
- ห้ามจ่ายเงินพิเศษให้เจ้าหน้าที่เพื่อให้ปิดเรื่องหรือลดขอบเขตการเรียกคืน ข้อ «Anti-Bribery» ห้ามไว้และเป็นเหตุเลิกสัญญาทันที
- แบ่งความรับผิดเรื่องเรียกคืนระหว่างผู้ขายกับผู้จัดจำหน่ายในสัญญาแต่งตั้งผู้จัดจำหน่าย — ใช้ Distributorship Agreement — สัญญาแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย ภาษาอังกฤษ
- แต่งตั้งศูนย์ซ่อมรับซ่อมสินค้าตามประกันเป็นประจำ — ใช้ Authorised Repair Centre Agreement — สัญญาแต่งตั้งศูนย์บริการซ่อมที่ได้รับอนุญาต ภาษาอังกฤษ · จ้างผู้นำเข้าในนามซึ่งต้องรับผิดตามกฎหมายในฐานะผู้นำเข้า — ใช้ Importer of Record Services Agreement — สัญญาจ้างผู้นำเข้าในนาม (Importer of Record) ภาษาอังกฤษ
- จ้างเฉพาะขนส่งสินค้าหรือเก็บสินค้าในคลัง — ใช้ Domestic Transportation Agreement — สัญญาจ้างขนส่งสินค้าในประเทศ ภาษาอังกฤษ หรือ Freight Forwarding Agreement — สัญญาจ้างผู้รับจัดการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ (Freight Forwarder) ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญาจ้าง Freight Forwarder และพิธีการศุลกากร (ฉบับภาษาไทย)) หรือ Equipment Deposit and Storage Agreement — สัญญารับฝากเครื่องจักรและอุปกรณ์ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างเก็บขนและรีไซเคิลของเสีย ภาษาอังกฤษ — ใช้ Waste Collection and Recycling Agreement — สัญญาจ้างเก็บขนและรีไซเคิลของเสีย ภาษาอังกฤษ
What Product Recall Services Agreement covers
This contract has 19 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Appointment and Services
- 3. Readiness
- 4. Recall Instructions and Work Orders
- 5. Service Standards
- 6. The Client's Obligations
- 7. Refunds and Replacements
- 8. Personal Data
- 9. Fees and Costs
- 10. Provider's Obligations
- 11. Anti-Bribery
- 12. Confidentiality
- 13. Liability and Indemnities
- 14. Term
- 15. Termination for Breach and Consequences
- 16. Force Majeure
- 17. Notices
- 18. Governing Law and Disputes
- 19. General
What to have ready before you start
The form has 6 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Client
- Client's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Provider
- Provider's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Scope and readiness
- Schedule 1 – Products, area covered and recall contacts of each Party · Standby fee per month (excluding VAT) · Start of Services after a Recall Instruction (hours) · First notices to distributors and retailers sent within (hours after approval of content) · Progress report during a recall at least every (days) · Urgent costs the Provider may incur before a Work Order is approved (per Recall Event, excluding VAT)
- Fees and payment
- Contract currency · Schedule 2 – Fees and rates (excluding VAT) · Estimated Fees for the initial term (Contract Value, excluding VAT) · Invoices paid within (days after receipt) · Provider's bank account · Interest on late payment (% per year)
- Term, insurance and disputes
- Commencement date · Initial term (months) · Notice to end the Agreement or not to renew it (days) · Cure period for a breach other than non-payment (days after notice) · Insurance required (type and minimum cover) · How disputes are finally resolved
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 8 topics, adjusted to the details you entered.
- Before anything goes wrong
- Your legal duties stay with you
- Personal data of consumers
- Costs and who pays
- Stamp duty
- Tax
- Interest, liability and evidence
- Signing and disputes
Frequently asked questions
How much does Product Recall Services Agreement cost?
790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 7 minutes to fill in (6 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Product Recall Services Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Product Recall Services Agreement include?
Product Recall Services Agreement has 19 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Appointment and Services · 3. Readiness · 4. Recall Instructions and Work Orders · 5. Service Standards · 6. The Client's Obligations · 7. Refunds and Replacements · 8. Personal Data · 9. Fees and Costs · 10. Provider's Obligations · 11. Anti-Bribery · 12. Confidentiality · 13. Liability and Indemnities · 14. Term · 15. Termination for Breach and Consequences · 16. Force Majeure · 17. Notices · 18. Governing Law and Disputes · 19. General
Read the full guide: What should a Product Recall Services Agreement include under Thai law?