Importer of Record Services Agreement — สัญญาจ้างผู้นำเข้าในนาม (Importer of Record) ภาษาอังกฤษ
Importer of Record Services Agreement — สัญญาจ้างผู้นำเข้าในนาม (Importer of Record) ภาษาอังกฤษ คือแบบฟอร์มสัญญาสำเร็จรูปที่ทนายความยกร่างไว้ให้กรอกเองออนไลน์ สัญญาจ้างผู้นำเข้าในนาม (Importer of Record Services Agreement) ภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย สำหรับเจ้าของสินค้าต่างประเทศที่ไม่มีบริษัทนำเข้าในไทย และจ้างบริษัทไทยที่จดทะเบียนกับกรมศุลกากรให้สำแดงนำเข้าในนามตนเองโดยไม่ซื้อสินค้า — เลือกได้ว่าใบอนุญาตนำเข้า เช่น อย. หรือ มอก. อยู่ในชื่อใคร และต้องโอนหรือยกเลิกเมื่อเลิกสัญญา เงินวางประกันค่าอากร ห้ามสำแดงราคาหรือพิกัดเท็จ ผู้นำเข้ารับผิดต่อผู้บริโภคตามกฎหมายสินค้าไม่ปลอดภัยแต่ไล่เบี้ยเจ้าของสินค้าได้ ประกันความรับผิดต่อสินค้า การเรียกคืน การประมวลผลข้อมูลผู้รับสินค้าตาม PDPA ต่อต้านสินบนเจ้าหน้าที่ศุลกากร และอนุญาโตตุลาการ
- ทนายความยกร่าง อ้างอิง ป.พ.พ. ฉบับปัจจุบัน
- คำนวณอากรแสตมป์และตัวเลขเป็นตัวหนังสือให้
- PDF พร้อมพิมพ์ + ฉบับเว็บคัดลอกไป Word
- ข้อมูลลบอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
สัญญาจ้างบริษัทไทยเป็นผู้นำเข้าในนาม (Importer of Record) ภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย บริษัทไทยสำแดงนำเข้าและชำระภาษีอากรในนามตนเองแทนเจ้าของสินค้าต่างประเทศ โดยไม่ได้ซื้อสินค้า และกำหนดชัดว่าใครรับผิดเรื่องภาษี ใบอนุญาต และความปลอดภัยของสินค้า
- บริษัทต่างประเทศส่งสินค้าเข้ามาให้ลูกค้าหรือโครงการในไทย เช่น อุปกรณ์ไอที เครื่องจักร หรือสินค้าตัวอย่าง แต่ไม่มีบริษัทในไทยที่จะเป็นผู้นำเข้า
- แบรนด์ต่างประเทศขายออนไลน์หรือขายผ่านตัวแทนในไทย และต้องการผู้ถือใบอนุญาตนำเข้า เช่น อย. หรือ มอก. โดยยังไม่แต่งตั้งผู้จัดจำหน่าย
- บริษัทไทยที่ให้บริการนำเข้าในนามต้องการสัญญาที่ป้องกันตัวเองจากค่าอากรย้อนหลัง การสำแดงเท็จ และความรับผิดต่อผู้บริโภค
- ผู้นำเข้าในนามต้องลงทะเบียนเป็นผู้นำเข้ากับกรมศุลกากร และสินค้าควบคุม เช่น อาหาร ยา เครื่องสำอาง เครื่องมือแพทย์ เครื่องใช้ไฟฟ้าที่มี มอก. บังคับ หรืออุปกรณ์โทรคมนาคม ต้องมีใบอนุญาตก่อนนำเข้า ตรวจให้ครบก่อนสินค้าล็อตแรกออกเดินทาง
- ตามกฎหมายศุลกากร ผู้นำเข้าในนามเป็นผู้รับผิดค่าภาษีอากรและโทษกรณีสำแดงเท็จ แม้ข้อมูลจะมาจากเจ้าของสินค้า Clause 4.2 จึงให้ผู้นำเข้าในนามสำแดงตามข้อเท็จจริงเท่านั้น และ Clause 6.4 ให้ฝ่ายที่ทำผิดเป็นผู้รับภาระ
- ตามกฎหมายสินค้าไม่ปลอดภัย ผู้นำเข้าต้องรับผิดต่อผู้บริโภคที่เสียหายแม้ไม่มีความผิด ข้อตกลงกับผู้บริโภคที่ยกเว้นความรับผิดนี้ใช้ไม่ได้ สัญญานี้จึงให้ไล่เบี้ยเจ้าของสินค้าได้ (Clause 9 และ Clause 10) และบังคับให้เจ้าของสินค้ามีประกันความรับผิดต่อสินค้า
- ถ้าใบอนุญาตอยู่ในชื่อผู้นำเข้าในนาม เจ้าของสินค้าจะเปลี่ยนผู้นำเข้ารายใหม่ได้ยาก Clause 3.2 จึงบังคับให้โอนหรือยกเลิกใบอนุญาตภายใน 30 วันหลังเลิกสัญญา
- บริษัทไทยที่คนต่างด้าวถือหุ้นข้างมากอาจต้องได้รับอนุญาตก่อนให้บริการประเภทนี้ และเจ้าของสินค้าต่างประเทศที่ขายสินค้าซึ่งอยู่ในไทยต่อให้ลูกค้าไทยอาจมีภาระภาษีมูลค่าเพิ่มหรือภาษีเงินได้ในไทย ควรปรึกษานักบัญชีก่อนเริ่ม
- ห้ามจ่ายเงินพิเศษให้เจ้าหน้าที่เพื่อเร่งการตรวจปล่อย แม้จำนวนน้อย Clause 12 ห้ามไว้ และการฝ่าฝืนเป็นเหตุเลิกสัญญาทันที
- ผู้นำเข้าซื้อสินค้าขาดแล้วขายต่อในนามตัวเองต่อเนื่อง — ใช้ Distributorship Agreement — สัญญาแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย ภาษาอังกฤษ · ซื้อสินค้าจากต่างประเทศเป็นครั้งคราว — ใช้ International Purchase Agreement (Import to Thailand) — สัญญาซื้อสินค้าจากต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ
- จ้างตัวแทนหาโรงงานหรือผู้ขายต่างประเทศ — ใช้ สัญญาตัวแทนนำเข้าสินค้า (ฉบับภาษาไทย) · จ้างบริษัทจัดการเอกสารและขั้นตอนฝั่งส่งออก — ใช้ Export Management Services Agreement — สัญญาจ้างบริหารงานส่งออก ภาษาอังกฤษ
- จ้างเฉพาะขนส่งและพิธีการศุลกากรโดยเจ้าของสินค้าเป็นผู้นำเข้าเอง — ใช้ Freight Forwarding Agreement — สัญญาจ้างผู้รับจัดการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ (Freight Forwarder) ภาษาอังกฤษ หรือ Customs Brokerage Agreement — สัญญาจ้างตัวแทนออกของ (พิธีการศุลกากร) ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญาจ้าง Freight Forwarder และพิธีการศุลกากร (ฉบับภาษาไทย))
- สัญญาจ้างตัวแทนออกของ (พิธีการศุลกากร) ภาษาอังกฤษ — ใช้ Customs Brokerage Agreement — สัญญาจ้างตัวแทนออกของ (พิธีการศุลกากร) ภาษาอังกฤษ
คำถามที่พบบ่อย
Importer of Record Services Agreement — สัญญาจ้างผู้นำเข้าในนาม (Importer of Record) ภาษาอังกฤษ ราคาเท่าไร
990 บาท จ่ายครั้งเดียวด้วย PromptPay ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และเห็นตัวอย่างเต็มฉบับก่อนตัดสินใจจ่าย
ใช้เวลาทำนานไหม
ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มประมาณ 7 นาที (6 ขั้น) ระบบสร้างไฟล์ PDF ให้ทันทีหลังชำระเงิน พร้อมฉบับเว็บที่คัดลอกไปแก้ใน Word ได้
Importer of Record Services Agreement — สัญญาจ้างผู้นำเข้าในนาม (Importer of Record) ภาษาอังกฤษ นี้ใครเป็นคนร่าง
ภูวรา ครอบตะคุ (ทนายความ (ใบอนุญาต 477/2558) · เนติบัณฑิตไทย · น.ม. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสารสนเทศ) เป็นผู้ยกร่างและตรวจทาน อ้างอิงประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องฉบับปัจจุบัน
ต้องติดอากรแสตมป์ไหม
ระบบคำนวณค่าอากรแสตมป์ตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ให้อัตโนมัติเมื่อสัญญาประเภทนั้นต้องติด และระบุไว้ในคำอธิบายท้ายสัญญา
Read the full guide: What should an Importer of Record Services Agreement include under Thai law?