Domestic Transportation Agreement
Domestic Transportation Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาจ้างขนส่งสินค้าในประเทศภาษาอังกฤษ (Transport Agreement) ตามกฎหมายไทย แบบสัญญาหลักสำหรับขนส่งทางถนนภายในประเทศตามใบสั่งขนส่ง สำหรับโรงงาน ผู้นำเข้า หรือผู้ค้าที่มีผู้บริหารต่างชาติ — ตรวจสินค้าตอนรับ หลักฐานการส่งมอบแบบอิเล็กทรอนิกส์ ความรับผิดของผู้ขนส่งพร้อมเพดานต่อเที่ยว กำหนดเวลาแจ้งความเสียหาย ค่าปรับส่งช้าแบบเลือกได้ (ไม่ใช้กับเหตุสุดวิสัย) และวางบิลรายเดือน
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาหลักภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย ผู้ขนส่งขนสินค้าของลูกค้าทางถนนภายในประเทศไทยตามใบสั่งขนส่งแต่ละครั้ง และวางบิลรายเดือน
- โรงงาน ผู้นำเข้า หรือบริษัทการค้าในไทยที่มีผู้บริหารต่างชาติ จ้างบริษัทรถบรรทุกไทยส่งของเป็นประจำ
- บริษัทขนส่งไทยให้บริการลูกค้าที่เป็นบริษัทต่างชาติซึ่งต้องการสัญญาภาษาอังกฤษ
- ส่งของจากจุดรับหนึ่งหรือหลายจุด ไปยังผู้รับจำนวนมากทั่วประเทศ ตามใบสั่งขนส่งแยกแต่ละครั้ง
- ต้องการกติกาชัดเรื่องการตรวจตอนรับสินค้า หลักฐานการส่งมอบ การเรียกค่าเสียหาย เพดานความรับผิดต่อเที่ยว และค่าปรับส่งช้าถ้าต้องการ
- ผู้ขนส่งต้องมีใบอนุญาตประกอบการขนส่งไม่ประจำทางด้วยรถบรรทุก ตรวจก่อนลงนาม
- สินค้ามูลค่าสูงต้องแจ้งไว้ในใบสั่งขนส่ง ไม่เช่นนั้นค่าชดเชยเมื่อสูญหายหรือเสียหายจะจำกัดแค่จำนวนต่อเที่ยวที่กรอกไว้
- ความเสียหายที่เห็นได้ ให้จดไว้ในใบรับสินค้าตอนส่งมอบ ความเสียหายที่มองไม่เห็น ให้แจ้งเป็นหนังสือภายในกำหนดเวลาเรียกร้อง แจ้งช้าเสียสิทธิ
- ค่าปรับส่งช้าไม่ใช้กับเหตุสุดวิสัยหรือถนนถูกปิด และศาลไทยอาจลดลงได้ถ้าสูงเกินส่วน (ป.พ.พ. มาตรา 383)
- การฟ้องผู้ขนส่งเรื่องสินค้าสูญหาย เสียหาย หรือส่งช้า อาจขาดอายุความเร็ว อาจภายในหนึ่งปีนับแต่ส่งมอบ อย่ารอให้เจรจาจบก่อนแล้วค่อยรักษาสิทธิ
- ขนส่งระหว่างประเทศ ทางเรือหรือทางอากาศ หรือพิธีการศุลกากร — ใช้ Freight Forwarding Agreement — สัญญาจ้างผู้รับจัดการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ (Freight Forwarder) ภาษาอังกฤษ หรือ Customs Brokerage Agreement — สัญญาจ้างตัวแทนออกของ (พิธีการศุลกากร) ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญาจ้าง Freight Forwarder และพิธีการศุลกากร (ฉบับภาษาไทย))
- เก็บสต็อก หยิบ แพ็ก และจัดส่ง — ใช้ Warehousing and Fulfilment Agreement — สัญญาจ้างคลังสินค้าและจัดส่งคำสั่งซื้อ (Fulfilment) ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญารับฝากและจัดส่งสินค้า (Fulfillment) (ฉบับภาษาไทย))
- ส่งเที่ยวเดียวหรือเส้นทางเดียวไปผู้รับรายเดียว เป็นภาษาไทย — ใช้ สัญญาจ้างรถขนส่งสินค้า (รายเที่ยว) (ฉบับภาษาไทย)
- บริการทั่วไปอื่นที่ไม่ใช่การขนส่ง — ใช้ Service Agreement — สัญญาจ้างบริการ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างผู้รับจัดการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ (Freight Forwarder) ภาษาอังกฤษ — ใช้ Freight Forwarding Agreement — สัญญาจ้างผู้รับจัดการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ (Freight Forwarder) ภาษาอังกฤษ
- สัญญาขนส่งและเก็บรักษาสินค้าควบคุมอุณหภูมิ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Cold Chain Logistics Agreement — สัญญาขนส่งและเก็บรักษาสินค้าควบคุมอุณหภูมิ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างส่งพัสดุถึงผู้รับและเก็บเงินปลายทาง ภาษาอังกฤษ — ใช้ Last-Mile Delivery and COD Collection Agreement — สัญญาจ้างส่งพัสดุถึงผู้รับและเก็บเงินปลายทาง ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจองกำลังการขนส่งล่วงหน้า ภาษาอังกฤษ — ใช้ Freight Capacity Reservation Agreement — สัญญาจองกำลังการขนส่งล่วงหน้า ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างสำรวจความเสียหายสินค้า (Cargo Surveyor) ภาษาอังกฤษ — ใช้ Cargo Survey Services Agreement — สัญญาจ้างสำรวจความเสียหายสินค้า (Cargo Surveyor) ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างขนย้ายบ้าน ภาษาอังกฤษ — ใช้ Household Removal Services Agreement — สัญญาจ้างขนย้ายบ้าน ภาษาอังกฤษ
What Domestic Transportation Agreement covers
This contract has 21 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Appointment and Transport Orders
- 3. Term
- 4. Carrier's Obligations
- 5. Customer's Obligations
- 6. Pick-up, Transit and Delivery
- 7. Fees and Payment
- 8. Taxes and Stamp Duty
- 9. Liability for the Goods
- 10. Damage Claims
- 11. Late Delivery
- 12. Insurance
- 13. Safety, Dangerous Goods and Spills
- 14. Personnel and Independent Contractor
- 15. Confidentiality and Personal Data
- 16. Limitation of Liability
- 17. Force Majeure
- 18. Termination
- 19. Notices
- 20. Governing Law and Disputes
- 21. General
What to have ready before you start
The form has 7 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Customer
- Customer's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Carrier
- Carrier's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Company registration number in Thailand (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · Signatory's position (e.g. Director) · and 3 more
- Transport work and term
- Schedule 1 – Transport Work (goods, pick-up points, delivery areas, vehicles, frequency, transit times, loading, special handling) · Transport Orders must be given at least (hours before pick-up) · Start date of the Term · Term (months) · Notice period (days)
- Fees and payment
- Schedule 2 – Rates and charges · Contract Value – estimated total Fees for the Term (THB, excluding VAT) · Customer pays each monthly invoice within (days) · Carrier's bank account for payment · Interest on late payment (% per year)
- Liability, claims and insurance
- Carrier's maximum liability for loss or damage per Shipment (THB) · Hidden damage must be reported within (days after delivery) · Minimum insurance cover per vehicle and per Shipment (THB) · Liquidated damages (% of the Fees for the late Shipment per day) · Maximum liquidated damages (% of the Fees for the late Shipment)
- Termination and disputes
- Cure period before termination for breach (days after notice) · Either Party may terminate if force majeure lasts more than (consecutive days) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 10 topics, adjusted to the details you entered.
- Stamp duty
- VAT and withholding tax
- Before the first Transport Order
- Loss, damage and claims
- Late-delivery damages
- Personal data of consignees
- Keep it a transport contract
- Termination
- Evidence to keep
- If the case goes to a Thai court
Frequently asked questions
How much does Domestic Transportation Agreement cost?
590 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 7 minutes to fill in (7 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Domestic Transportation Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Domestic Transportation Agreement include?
Domestic Transportation Agreement has 21 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Appointment and Transport Orders · 3. Term · 4. Carrier's Obligations · 5. Customer's Obligations · 6. Pick-up, Transit and Delivery · 7. Fees and Payment · 8. Taxes and Stamp Duty · 9. Liability for the Goods · 10. Damage Claims · 11. Late Delivery · 12. Insurance · 13. Safety, Dangerous Goods and Spills · 14. Personnel and Independent Contractor · 15. Confidentiality and Personal Data · 16. Limitation of Liability · 17. Force Majeure · 18. Termination · 19. Notices · 20. Governing Law and Disputes · 21. General
Read the full guide: What should a Domestic Transportation Agreement include under Thai law?