Model Release and Image Licence Agreement — หนังสือยินยอมและอนุญาตใช้ภาพบุคคล ภาษาอังกฤษ
Model Release and Image Licence Agreement — หนังสือยินยอมและอนุญาตใช้ภาพบุคคล ภาษาอังกฤษ คือแบบฟอร์มสัญญาสำเร็จรูปที่ทนายความยกร่างไว้ให้กรอกเองออนไลน์ หนังสือยินยอมให้ใช้ภาพบุคคลภาษาอังกฤษ (Model Release and Image Licence Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับแบรนด์ ช่างภาพ เอเจนซี หรือผู้ผลิตคอนเทนต์ที่ใช้ภาพนางแบบ นายแบบ พนักงาน ลูกค้า หรือบุคคลทั่วไปในงานเชิงพาณิชย์ — ระบุวัตถุประสงค์ สื่อ พื้นที่ และระยะเวลาการใช้ ระดับการรีทัชและตัดต่อที่ยอมรับ ข้อห้ามเด็ดขาดเรื่องการเปลี่ยนรูปร่างหน้าตา การสร้างภาพ วิดีโอ หรือเสียงด้วย AI (deepfake และ digital double) การนำภาพไปฝึกโมเดล และบริบทอ่อนไหว ค่าตัวหรือแลกภาพ ข้อมูลส่วนบุคคลและการลบภาพเมื่อหมดอายุ และผู้เยาว์ที่ต้องมีผู้แทนโดยชอบธรรมลงนาม
- ทนายความยกร่าง อ้างอิง ป.พ.พ. ฉบับปัจจุบัน
- คำนวณอากรแสตมป์และตัวเลขเป็นตัวหนังสือให้
- PDF พร้อมพิมพ์ + ฉบับเว็บคัดลอกไป Word
- ข้อมูลลบอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
หนังสือยินยอมและอนุญาตใช้ภาพบุคคลภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย กำหนดวัตถุประสงค์ สื่อ พื้นที่ ระยะเวลา และขอบเขตการตัดต่อ พร้อมข้อห้ามเรื่อง AI และ deepfake ให้บุคคลในภาพมั่นใจและผู้ใช้ภาพใช้ได้อย่างถูกต้อง
- แบรนด์ ช่างภาพ หรือเอเจนซีถ่ายภาพหรือวิดีโอนางแบบ นายแบบ พนักงาน หรือลูกค้า เพื่อใช้ในโฆษณาและโซเชียล
- นางแบบหรือบุคคลในภาพต้องการกำหนดให้ชัดว่าภาพของตนใช้ได้ที่ไหน นานเท่าไร และห้ามดัดแปลงแบบใด
- งานถ่ายภาพแลกภาพ (ไม่มีค่าตัว) ที่ยังต้องมีหนังสือยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร
- ถ่ายภาพเด็กหรือเยาวชนที่ต้องให้ผู้ปกครองลงนามยินยอม
- ภาพใบหน้าที่ระบุตัวได้เป็นข้อมูลส่วนบุคคล ผู้ใช้ภาพเป็นผู้ควบคุมข้อมูล ต้องใช้เฉพาะวัตถุประสงค์ที่เขียนไว้และลบภาพที่ไม่ใช้ (Clause 5)
- ลิขสิทธิ์ในภาพเป็นของช่างภาพหรือผู้ว่าจ้าง ไม่ใช่ของบุคคลในภาพ หนังสือนี้ให้เฉพาะสิทธิใช้รูปลักษณ์ของบุคคล ผู้ใช้ต้องได้สิทธิจากช่างภาพด้วย
- การใช้ AI สร้างภาพ วิดีโอ หรือเสียงใหม่ของบุคคลในภาพ การทำ digital double และการใช้ภาพฝึกโมเดล ต้องได้รับความยินยอมแยกเฉพาะเรื่องเป็นหนังสือ (Clause 3.2)
- ผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปีต้องให้ผู้แทนโดยชอบธรรมลงนาม และห้ามใช้ภาพเด็กกับสินค้าหรือเนื้อหาที่ไม่เหมาะกับเด็ก
- ภาพที่ใช้เกินวัตถุประสงค์ สื่อ หรือระยะเวลา อาจเป็นทั้งการผิดสัญญาและการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล
- จ้างช่างภาพถ่ายงาน — ใช้ Commercial Photography Agreement — สัญญาจ้างถ่ายภาพเชิงพาณิชย์ ภาษาอังกฤษ (แล้วใช้หนังสือนี้คู่กันกับบุคคลในภาพ)
- จ้างนักพากย์และใช้เสียง — ใช้ Voice-Over Services Agreement — สัญญาจ้างนักพากย์และลงเสียงบรรยาย ภาษาอังกฤษ
- ขอใช้ภาพที่คนอื่นถ่ายไว้แล้วจากเจ้าของลิขสิทธิ์ — ใช้ Copyright Licence Agreement — สัญญาอนุญาตให้ใช้ลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญาอนุญาตให้ใช้ภาพถ่าย (ฉบับภาษาไทย))
- แต่งตั้งบุคคลเป็นพรีเซนเตอร์แบรนด์ระยะยาว — ใช้ สัญญา Brand Ambassador (ฉบับภาษาไทย)
- สัญญาอนุญาตให้สร้างและใช้ตัวตนดิจิทัลหรือเสียงสังเคราะห์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Digital Replica and Synthetic Voice Licence Agreement — สัญญาอนุญาตให้สร้างและใช้ตัวตนดิจิทัลหรือเสียงสังเคราะห์ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างอินฟลูเอนเซอร์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Influencer Marketing Agreement — สัญญาจ้างอินฟลูเอนเซอร์ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างทำคอนเทนต์ UGC ภาษาอังกฤษ — ใช้ UGC Content Creation Agreement — สัญญาจ้างทำคอนเทนต์ UGC ภาษาอังกฤษ
คำถามที่พบบ่อย
Model Release and Image Licence Agreement — หนังสือยินยอมและอนุญาตใช้ภาพบุคคล ภาษาอังกฤษ ราคาเท่าไร
590 บาท จ่ายครั้งเดียวด้วย PromptPay ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และเห็นตัวอย่างเต็มฉบับก่อนตัดสินใจจ่าย
ใช้เวลาทำนานไหม
ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มประมาณ 6 นาที (5 ขั้น) ระบบสร้างไฟล์ PDF ให้ทันทีหลังชำระเงิน พร้อมฉบับเว็บที่คัดลอกไปแก้ใน Word ได้
Model Release and Image Licence Agreement — หนังสือยินยอมและอนุญาตใช้ภาพบุคคล ภาษาอังกฤษ นี้ใครเป็นคนร่าง
ภูวรา ครอบตะคุ (ทนายความ (ใบอนุญาต 477/2558) · เนติบัณฑิตไทย · น.ม. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสารสนเทศ) เป็นผู้ยกร่างและตรวจทาน อ้างอิงประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องฉบับปัจจุบัน
ต้องติดอากรแสตมป์ไหม
ระบบคำนวณค่าอากรแสตมป์ตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ให้อัตโนมัติเมื่อสัญญาประเภทนั้นต้องติด และระบุไว้ในคำอธิบายท้ายสัญญา
Read the full guide: What should a Model Release and Image Licence Agreement include under Thai law?