Commercial Photography Agreement
Commercial Photography Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาจ้างช่างภาพถ่ายภาพเชิงพาณิชย์ภาษาอังกฤษ (Commercial Photography Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับช่างภาพไทยที่รับงานแบรนด์หรือเอเจนซีต่างชาติ หรือบริษัทที่จ้างช่างภาพถ่ายสินค้า อาหาร สถานที่ หรือภาพโฆษณา — กำหนดวันถ่าย ชั่วโมงงาน ค่าล่วงเวลา การเลื่อนเพราะฝนและการยกเลิกกระชั้นชิด จำนวนภาพที่เลือกและแต่ง ไฟล์ RAW ขอบเขตการใช้ภาพตามสื่อ พื้นที่ และระยะเวลา หรือโอนลิขสิทธิ์ หนังสือยินยอมของบุคคลในภาพ ผู้เยาว์ ข้อจำกัดการรีทัชและ AI และข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลในภาพ
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาจ้างช่างภาพถ่ายภาพเชิงพาณิชย์ภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย ครอบคลุมตั้งแต่วันถ่าย การเลื่อนและยกเลิก การแต่งภาพ ไฟล์ที่ส่งมอบ จนถึงขอบเขตการใช้ภาพและบุคคลในภาพ
- ช่างภาพไทยรับงานถ่ายสินค้า อาหาร โรงแรม หรือภาพโฆษณาให้แบรนด์หรือเอเจนซีต่างชาติ
- บริษัทจ้างช่างภาพถ่ายภาพสำหรับเว็บไซต์ โซเชียล สื่อสิ่งพิมพ์ หรือป้ายโฆษณา และต้องการรู้ชัดว่าใช้ภาพได้แค่ไหน นานเท่าไร
- ต้องการกติกาชัดเรื่องค่าล่วงเวลา ฝนตก การยกเลิกกระชั้นชิด ช่างภาพป่วย และไฟล์ RAW
- งานถ่ายมีนางแบบ นายแบบ พนักงาน ลูกค้า หรือเด็ก ที่ต้องมีหนังสือยินยอม
- กฎหมายไทยให้ผู้ว่าจ้างเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในภาพที่จ้างถ่าย เว้นแต่ตกลงเป็นอย่างอื่น ช่างภาพที่ต้องการถือลิขสิทธิ์และขายสิทธิการใช้ตามสื่อต้องเลือกแบบ licence ซึ่ง Clause 8.1 เขียนการตกลงไว้ชัดแล้ว
- ภาพหนึ่งใบมีสองชั้น — ลิขสิทธิ์ของช่างภาพ กับสิทธิของบุคคลในภาพ ภาพใบหน้าที่ระบุตัวได้เป็นข้อมูลส่วนบุคคล ต้องมีหนังสือยินยอมที่ครอบคลุมการใช้ และผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปีต้องให้ผู้ปกครองลงนามด้วย (Clause 9)
- ค่ายกเลิกกระชั้นชิดเป็นเบี้ยปรับตามกฎหมายไทย ศาลลดได้ถ้าสูงเกินความเสียหายจริง ตั้งให้สมเหตุผล
- ห้ามรีทัชจนโฆษณาทำให้เข้าใจผิด เช่น เปลี่ยนขนาดหรือส่วนผสมของสินค้า สินค้าควบคุม เช่น อาหาร ยา เครื่องสำอาง อาจต้องขออนุญาตโฆษณาก่อนเผยแพร่
- ภาพที่ใช้เกินสื่อ พื้นที่ หรือระยะเวลาที่ได้รับอนุญาต เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ ต้องขอขยายสิทธิเป็นหนังสือก่อนใช้
- ได้ภาพมาแล้วและเพียงขอให้บุคคลในภาพยินยอมให้ใช้ — ใช้ Model Release and Image Licence Agreement — หนังสือยินยอมและอนุญาตใช้ภาพบุคคล ภาษาอังกฤษ
- งานวิดีโอที่มีบท ถ่ายทำ และตัดต่อ — ใช้ Video Production Agreement — สัญญาจ้างผลิตวิดีโอ ภาษาอังกฤษ
- เช่าบ้านหรือสถานที่ของผู้อื่นเพื่อถ่ายทำ — ใช้ Location Filming Agreement — สัญญาเช่าสถานที่ถ่ายทำ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างถ่ายภาพภาษาไทย — ใช้ สัญญาจ้างถ่ายภาพและวิดีโอ (ฉบับภาษาไทย) หรือขอใช้ภาพที่ถ่ายไว้แล้ว — ใช้ Copyright Licence Agreement — สัญญาอนุญาตให้ใช้ลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญาอนุญาตให้ใช้ภาพถ่าย (ฉบับภาษาไทย))
What Commercial Photography Agreement covers
This contract has 18 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Engagement
- 3. The Shoot
- 4. Postponement and Cancellation
- 5. Editing and Delivery
- 6. Fees and Payment
- 7. Taxes
- 8. Copyright and Usage
- 9. Subjects, Property and Personal Data
- 10. Retouching and AI
- 11. Credit and Portfolio
- 12. Confidentiality
- 13. Warranties and Liability
- 14. Force Majeure
- 15. Termination
- 16. Notices
- 17. Governing Law and Disputes
- 18. General
What to have ready before you start
The form has 7 steps and takes about 8 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Client
- Client's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Photographer
- Photographer's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- The Shoot
- First Shoot Day · Number of Shoot Days · Hours per Shoot Day (including set-up) · Shoot Location · Schedule 1 – Shot list, call time, what the Client provides, retouching level, style references, formats · Number of Selected Images included in the Fee · and 8 more
- Fees and payment
- Currency · Fee for the Shoot, editing and usage (excluding VAT) · Booking deposit · Balance payable after the Shoot · Client pays the balance within (days after the last Shoot Day) · Overtime rate per hour · and 6 more
- Rights, people and privacy
- Copyright in the photographs · Licensed media · Licensed territory · Licence period · Licence period (months from delivery) · Who obtains model releases from people in the photographs · and 1 more
- Termination and disputes
- Cure period before termination for breach (days after notice) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 7 topics, adjusted to the details you entered.
- Stamp duty
- Tax on the fee
- Before the Shoot
- Usage and copyright
- Personal data
- Payment and delivery
- Signing and evidence
Frequently asked questions
How much does Commercial Photography Agreement cost?
790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 8 minutes to fill in (7 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Commercial Photography Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Commercial Photography Agreement include?
Commercial Photography Agreement has 18 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Engagement · 3. The Shoot · 4. Postponement and Cancellation · 5. Editing and Delivery · 6. Fees and Payment · 7. Taxes · 8. Copyright and Usage · 9. Subjects, Property and Personal Data · 10. Retouching and AI · 11. Credit and Portfolio · 12. Confidentiality · 13. Warranties and Liability · 14. Force Majeure · 15. Termination · 16. Notices · 17. Governing Law and Disputes · 18. General
Read the full guide: What should a Commercial Photography Agreement include under Thai law?