Product Pre-Order Agreement
Product Pre-Order Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญารับพรีออเดอร์สินค้าภาษาอังกฤษ (Pre-Order Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับผู้ขายที่รับจองและรับเงินล่วงหน้าก่อนสินค้าผลิตเสร็จหรือเข้าสต็อก ขายให้ผู้บริโภคหรือธุรกิจ ในไทยหรือต่างประเทศ — ราคาคงที่ไม่ขึ้นภายหลัง เงินล่วงหน้าเป็นราคาบางส่วนไม่ใช่มัดจำที่ริบได้ วันส่งโดยประมาณกับวันส่งช้าที่สุด แจ้งความคืบหน้าและความล่าช้า ส่วนลดเมื่อส่งช้า สิทธิยกเลิกพร้อมคืนเงินและดอกเบี้ย ยอดจองขั้นต่ำก่อนเริ่มผลิต การเปลี่ยนสเปก สินค้าสั่งทำเฉพาะ ภาษีนำเข้า และสิทธิผู้บริโภคที่ตัดไม่ได้
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Amounts in words written out for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาภาษาอังกฤษสำหรับรับจองสินค้าที่ยังผลิตไม่เสร็จหรือยังไม่เข้าสต็อก โดยรับเงินล่วงหน้าบางส่วนหรือทั้งหมด กำหนดวันส่งโดยประมาณและวันส่งช้าที่สุด และสิทธิยกเลิกพร้อมรับเงินคืนเมื่อส่งไม่ได้ตามกำหนด
- ผู้ผลิตหรือแบรนด์ไทยรับพรีออเดอร์สินค้าล็อตใหม่ งานฝีมือ เฟอร์นิเจอร์สั่งทำ ของสะสมรุ่นจำกัด หรือสินค้านำเข้า จากลูกค้าต่างชาติ
- ร้านค้าหรือผู้นำเข้าต่างประเทศสั่งจองสินค้าล็อตแรกก่อนผลิต และต้องการเงื่อนไขชัดเรื่องกำหนดส่งและเงินคืน
- ต้องการเปิดรับจองก่อนแล้วผลิตจริงเมื่อยอดจองถึงจำนวนขั้นต่ำ
- ต้องการสัญญาที่ลูกค้ามั่นใจพอจะโอนเงินล่วงหน้า เพราะมีวันส่งช้าที่สุดและคืนเงินพร้อมดอกเบี้ย
- เงินที่รับล่วงหน้าเป็นราคาบางส่วน ไม่ใช่มัดจำที่ริบได้ ถ้ายกเลิกเพราะผู้ซื้อผิดนัดหักได้เฉพาะความเสียหายจริงที่มีเอกสาร (Clause 4)
- ตั้งวันส่งช้าที่สุด (Latest Delivery Date) ที่ทำได้จริง เลยวันนั้นผู้ซื้อยกเลิกและได้เงินคืนพร้อมดอกเบี้ย แม้ล่าช้าเพราะเหตุสุดวิสัยก็ยังต้องคืนเงิน (Clause 5 และ Clause 12)
- ขายให้ผู้บริโภคทางออนไลน์ ผู้บริโภคยกเลิกได้ก่อนส่งของ และยังคืนสินค้าได้หลังได้รับตามกฎหมายตลาดแบบตรง ต้องคืนเงินภายในกำหนดนับจากวันได้รับคำบอกเลิก
- ผู้ขายที่จดทะเบียน VAT ต้องออกใบกำกับภาษีตั้งแต่วันรับเงินล่วงหน้า ไม่ใช่รอวันส่งของ
- ระวังการใช้เงินจองของลูกค้าไปใช้จ่ายอื่น ถ้าผลิตไม่ได้ต้องมีเงินคืนทุกราย การแยกบัญชี (Clause 4) ช่วยให้ลูกค้าเชื่อมั่น
- ขายสินค้าพร้อมส่งบนเว็บไซต์ให้ลูกค้ากดยอมรับเงื่อนไข — ใช้ Online Store Terms of Sale — ข้อกำหนดการขายสินค้าร้านออนไลน์ ภาษาอังกฤษ
- ขายสมาชิกส่งสินค้าเป็นรอบและตัดเงินอัตโนมัติ — ใช้ Subscription Box Agreement — ข้อกำหนดสมาชิกกล่องสินค้ารายรอบ ภาษาอังกฤษ
- สั่งซื้อสินค้าเป็นล็อตต่อเนื่องระหว่างผู้ประกอบธุรกิจ — ใช้ Sale of Goods Agreement — สัญญาซื้อขายสินค้า ภาษาอังกฤษ
- จ้างผลิตสินค้าตามแบบของผู้ว่าจ้างเพื่อติดแบรนด์ผู้ว่าจ้าง — ใช้ Contract Manufacturing Agreement — สัญญาจ้างผลิตสินค้า (OEM) ภาษาอังกฤษ
- จองห้องชุดคอนโดกับผู้ประกอบธุรกิจ ซึ่งต้องใช้แบบสัญญาตามประกาศ สคบ. — ใช้ สัญญาจองซื้อบ้านหรือห้องชุด (ฉบับภาษาไทย)
- รับพรีออเดอร์จากลูกค้าในไทยเป็นภาษาไทย — ใช้ สัญญารับพรีออเดอร์สินค้า (ฉบับภาษาไทย)
What Product Pre-Order Agreement covers
This contract has 15 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. The Pre-Order
- 3. Products and Changes
- 4. Price and Payment
- 5. Delivery Dates and Delays
- 6. Buyer's Right to Cancel
- 7. Seller's Cancellation
- 8. Delivery, Risk and Ownership
- 9. Inspection and Defects
- 10. Liability
- 11. Personal Data
- 12. Force Majeure
- 13. Notices
- 14. Governing Law and Disputes
- 15. General
What to have ready before you start
The form has 6 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Seller
- Seller's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Buyer
- Buyer's full name or company name · Nationality · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number · Name of authorised signatory · and 4 more
- Products and price
- Schedule 1 – Products (description, specifications, materials, colours, sizes, quantities, unit prices, any binding sample or image) · Delivery address, method and charges · Currency · Total Price, including delivery charges · Advance Payment (paid after signing) · Balance payable after the Ready Notice (leave empty if paid in full in advance) · and 7 more
- Delivery and delay
- Estimated Delivery Date · Latest Delivery Date (after this the Buyer may cancel with a full refund) · Import duties and taxes · Reduction per full week of delay (% of the Price) · Maximum total reduction (% of the Price) · Buyer reports damage or visible defects within (days after delivery)
- Cancellation and refunds
- Refunds are made within (days) · Consumer may cancel after receiving the Products within (days) · Maximum the Seller may keep for its costs when the Buyer cancels early (% of the Price) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Chiang Mai, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 9 topics, adjusted to the details you entered.
- Before taking the money
- Keeping the Buyer informed
- Consumer buyers
- Stamp duty
- VAT and income tax
- Product rules
- Personal data
- Evidence to keep
- Signing
Frequently asked questions
How much does Product Pre-Order Agreement cost?
790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 7 minutes to fill in (6 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Product Pre-Order Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
What clauses does Product Pre-Order Agreement include?
Product Pre-Order Agreement has 15 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. The Pre-Order · 3. Products and Changes · 4. Price and Payment · 5. Delivery Dates and Delays · 6. Buyer's Right to Cancel · 7. Seller's Cancellation · 8. Delivery, Risk and Ownership · 9. Inspection and Defects · 10. Liability · 11. Personal Data · 12. Force Majeure · 13. Notices · 14. Governing Law and Disputes · 15. General
Read the full guide: What should a Product Pre-Order Agreement include under Thai law?