Acknowledgment of Debt — หนังสือรับสภาพหนี้ ภาษาอังกฤษ
Acknowledgment of Debt — หนังสือรับสภาพหนี้ ภาษาอังกฤษ คือแบบฟอร์มสัญญาสำเร็จรูปที่ทนายความยกร่างไว้ให้กรอกเองออนไลน์ หนังสือรับสภาพหนี้ภาษาอังกฤษ (Acknowledgment of Debt) ตามกฎหมายไทย สำหรับลูกหนี้หรือเจ้าหนี้ชาวต่างชาติ — ลูกหนี้ยืนยันยอดหนี้และที่มาของหนี้ ตกลงชำระครั้งเดียวหรือผ่อนเป็นงวด อายุความเริ่มนับใหม่ ส่วนหนี้เดิมและการค้ำประกันยังอยู่ครบ ดอกเบี้ยคิดแบบไม่ทบต้นและมีเพดาน
- ทนายความยกร่าง อ้างอิง ป.พ.พ. ฉบับปัจจุบัน
- คำนวณตัวเลขเป็นตัวหนังสือให้
- PDF พร้อมพิมพ์ + ฉบับเว็บคัดลอกไป Word
- ข้อมูลลบอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
หนังสือที่ลูกหนี้ยอมรับหนี้ที่มีอยู่ต่อเจ้าหนี้เป็นลายลักษณ์อักษร พร้อมแผนชำระที่ตกลงกัน ลูกหนี้ลงนามและเจ้าหนี้ลงนามรับ
- บุคคลหรือบริษัทต่างชาติเป็นหนี้ในไทย — เงินกู้ ใบแจ้งหนี้ค้างชำระ หรือค่าเสียหาย — และตกลงจะชำระให้หมด
- เจ้าหนี้ไทยต้องการให้ลูกหนี้ต่างชาติยืนยันหนี้เป็นหนังสือในภาษาที่ลูกหนี้เข้าใจ ก่อนลูกหนี้เดินทางออกจากไทย
- อายุความของหนี้ใกล้ครบ และเจ้าหนี้ต้องการหนังสือรับสภาพหนี้เพื่อให้อายุความเริ่มนับใหม่
- คู่สัญญาตกลงวันชำระครั้งเดียวหรือผ่อนรายเดือน โดยไม่ยกเลิกสัญญาเดิมหรือการค้ำประกัน
- ระบุที่มาของหนี้ให้ชัด — สัญญา เลขที่ใบแจ้งหนี้ วันที่ — เพื่อให้เห็นว่าการรับสภาพหนี้นี้หมายถึงหนี้รายนั้น
- ดอกเบี้ยนับจากวันลงนามคิดจากเงินต้นที่ยังค้างเท่านั้น กฎหมายไทยไม่ให้คิดดอกเบี้ยซ้อนดอกเบี้ย และดอกเบี้ยเงินกู้ต้องไม่เกิน 15% ต่อปี
- ถ้ามีผู้ค้ำประกันหนี้เดิม การผ่อนเวลาให้ลูกหนี้โดยผู้ค้ำประกันไม่ยินยอมเป็นหนังสือ อาจทำให้ผู้ค้ำประกันหลุดพ้น (ป.พ.พ. มาตรา 700)
- เจ้าหนี้ควรออกใบรับเงินเป็นหนังสือทุกครั้งที่รับชำระและเก็บสำเนาไว้ — นี่คือหลักฐานการชำระของลูกหนี้
- ทวงหนี้ด้วยวิธีที่ชอบด้วยกฎหมายเท่านั้น กฎหมายทวงถามหนี้ของไทยห้ามข่มขู่ รังควาน และติดต่อบุคคลอื่นเรื่องหนี้
- ยุติข้อพิพาทที่ทั้งสองฝ่ายต่างยอมลดและข้อเรียกร้องเดิมระงับ — ใช้ Compromise Agreement — สัญญาประนีประนอมยอมความ ภาษาอังกฤษ หรือ สัญญาประนีประนอมยอมความ (ฉบับภาษาไทย)
- ให้กู้เงินก้อนใหม่ — ใช้ Personal Loan Agreement — สัญญากู้ยืมเงินระหว่างบุคคล ภาษาอังกฤษ หรือ Loan and Guarantee Agreement — สัญญากู้ยืมเงินและค้ำประกัน ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญากู้ยืมเงิน (ฉบับภาษาไทย))
- ปรับโครงสร้างหนี้ด้วยหลักประกันใหม่ การลดหนี้ หรือสูตรการชำระใหม่ — ใช้ สัญญาปรับโครงสร้างหนี้ (ฉบับภาษาไทย)
- รับสภาพหนี้ภาษาไทยพร้อมความยินยอมให้หักเงินเดือนลูกจ้าง — ใช้ หนังสือรับสภาพหนี้และสัญญาผ่อนชำระหนี้ (ฉบับภาษาไทย)
- สัญญากู้ยืมเงินระหว่างบุคคล ภาษาอังกฤษ — ใช้ Personal Loan Agreement — สัญญากู้ยืมเงินระหว่างบุคคล ภาษาอังกฤษ
- สัญญาพักการใช้สิทธิเรียกร้องระหว่างเจรจา ภาษาอังกฤษ — ใช้ Standstill Agreement — สัญญาพักการใช้สิทธิเรียกร้องระหว่างเจรจา ภาษาอังกฤษ
- สัญญาโอนสิทธิเรียกร้อง (ขายลูกหนี้การค้า) ภาษาอังกฤษ — ใช้ Assignment of Receivables Agreement — สัญญาโอนสิทธิเรียกร้อง (ขายลูกหนี้การค้า) ภาษาอังกฤษ
คำถามที่พบบ่อย
Acknowledgment of Debt — หนังสือรับสภาพหนี้ ภาษาอังกฤษ ราคาเท่าไร
590 บาท จ่ายครั้งเดียวด้วย PromptPay ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และเห็นตัวอย่างเต็มฉบับก่อนตัดสินใจจ่าย
ใช้เวลาทำนานไหม
ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มประมาณ 6 นาที (6 ขั้น) ระบบสร้างไฟล์ PDF ให้ทันทีหลังชำระเงิน พร้อมฉบับเว็บที่คัดลอกไปแก้ใน Word ได้
Acknowledgment of Debt — หนังสือรับสภาพหนี้ ภาษาอังกฤษ นี้ใครเป็นคนร่าง
ภูวรา ครอบตะคุ (ทนายความ (ใบอนุญาต 477/2558) · เนติบัณฑิตไทย · น.ม. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสารสนเทศ) เป็นผู้ยกร่างและตรวจทาน อ้างอิงประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องฉบับปัจจุบัน
Read the full guide: What should an Acknowledgment of Debt include under Thai law?