Video Production Agreement
Video Production Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาจ้างผลิตวิดีโอภาษาอังกฤษ (Video Production Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับโปรดักชันเฮาส์ไทยที่รับงานแบรนด์หรือเอเจนซีต่างชาติ หรือบริษัทที่จ้างผลิตวิดีโอโฆษณา วิดีโอองค์กร หรือคอนเทนต์ออนไลน์ — แบ่งงานเป็นขั้นเขียนบท ถ่ายทำ และตัดต่อ รอบแก้บทและรอบตัดต่อที่รวมในราคา บทที่อนุมัติแล้ว (Locked Script) และค่าเปลี่ยนงาน วันถ่ายเพิ่ม ชำระสามงวด นักแสดงและเพลงที่ต้องเคลียร์สิทธิตามขอบเขตการใช้ ห้ามทำ deepfake หรือเสียงสังเคราะห์ของนักแสดงโดยไม่ได้รับความยินยอมแยก ฟุตเทจดิบ และการยกเลิกงานที่คิดตามขั้นงานจริง
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาจ้างผลิตวิดีโอภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย ตั้งแต่เขียนบท ถ่ายทำ จนตัดต่อส่งมอบ พร้อมค่าเปลี่ยนงาน การเคลียร์สิทธินักแสดงและเพลง และข้อห้ามสร้างสื่อสังเคราะห์ของบุคคลจริง
- โปรดักชันเฮาส์ไทยรับผลิตวิดีโอโฆษณา วิดีโอองค์กร หรือคอนเทนต์โซเชียลให้แบรนด์หรือเอเจนซีต่างชาติ
- บริษัทจ้างผลิตวิดีโอที่มีนักแสดง พิธีกร หรือเพลงประกอบ และต้องการรู้ว่าใช้ได้ในสื่อใดและนานเท่าไร
- ต้องการล็อกบทก่อนถ่ายและกำหนดค่าวันถ่ายเพิ่มและรอบตัดต่อเพิ่ม เพื่อกันงานบานปลาย
- ต้องการแบ่งจ่ายสามงวดตามขั้นงาน และกติกาการยกเลิกที่จ่ายตามงานที่ทำจริง
- ถ้าไม่ตกลงไว้ กฎหมายไทยให้ผู้ว่าจ้างเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในวิดีโอที่จ้างทำ แต่สิทธิใช้ยังถูกจำกัดด้วยสิทธิของนักแสดงและเพลงที่เคลียร์มา ใช้เกินขอบเขต Usage ต้องขอสิทธิเพิ่ม (Clause 6.4 และ 10.2)
- นักแสดงมีสิทธิของนักแสดงแยกจากลิขสิทธิ์ การบันทึกและเผยแพร่การแสดงต้องได้รับอนุญาต ผู้ผลิตต้องเก็บหนังสือยินยอมของนักแสดงทุกคน และผู้อายุต่ำกว่า 20 ปีต้องมีผู้ปกครองลงนาม
- การสร้างใบหน้าหรือเสียงสังเคราะห์ของบุคคลจริงต้องได้รับความยินยอมเฉพาะเรื่องเป็นหนังสือ Clause 11 ห้ามไว้เป็นหลัก
- ค่ายกเลิกกระชั้นชิดเป็นเบี้ยปรับ ศาลลดได้ถ้าสูงเกินส่วน ตั้งให้สมเหตุผล
- ถ่ายในที่สาธารณะหรือใช้โดรนต้องขออนุญาต และทีมงานต่างชาติที่ถ่ายทำในไทยอาจต้องขออนุญาตถ่ายทำและใบอนุญาตทำงาน
- ถ่ายภาพนิ่งอย่างเดียว — ใช้ Commercial Photography Agreement — สัญญาจ้างถ่ายภาพเชิงพาณิชย์ ภาษาอังกฤษ
- จ้างนักพากย์อัดเสียงบรรยายอย่างเดียว — ใช้ Voice-Over Services Agreement — สัญญาจ้างนักพากย์และลงเสียงบรรยาย ภาษาอังกฤษ
- จ้างแต่งเพลงประกอบวิดีโอแยกต่างหาก — ใช้ Music Commission Agreement — สัญญาจ้างแต่งเพลงและผลิตเพลง ภาษาอังกฤษ
- เช่าบ้านหรืออาคารของผู้อื่นเพื่อถ่ายทำ — ใช้ Location Filming Agreement — สัญญาเช่าสถานที่ถ่ายทำ ภาษาอังกฤษ
- จ้างตัดต่อไฟล์ที่ถ่ายไว้แล้ว เป็นภาษาไทย — ใช้ สัญญาจ้างตัดต่อวิดีโอ (ฉบับภาษาไทย)
- สัญญาจ้างผลิตและถ่ายทอดสดออนไลน์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Live Streaming Production Agreement — สัญญาจ้างผลิตและถ่ายทอดสดออนไลน์ ภาษาอังกฤษ
What Video Production Agreement covers
This contract has 18 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Engagement
- 3. Stages and Approvals
- 4. Changes and Change Fees
- 5. Client's Responsibilities
- 6. Performers, Music and Clearances
- 7. Permits, Safety and Insurance
- 8. Fees and Payment
- 9. Taxes
- 10. Ownership and Use
- 11. Synthetic Media and AI
- 12. Confidentiality and Personal Data
- 13. Warranties and Liability
- 14. Force Majeure and Weather
- 15. Cancellation and Termination
- 16. Notices
- 17. Governing Law and Disputes
- 18. General
What to have ready before you start
The form has 7 steps and takes about 9 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Client
- Client's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Producer
- Producer's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Brief, stages and usage
- Schedule 1 – Concept, running time, versions, languages, formats and key crew · Usage (media, territory and period) · Treatment and draft script within (Business Days after the deposit) · Script revision rounds included · First shooting day · Number of shooting days · and 7 more
- Fees and payment
- Currency · Total Fee (excluding VAT) · Instalment 1 – on signing (pre-production) · Instalment 2 – before the first shooting day · Instalment 3 – after approval of the final cut · Client pays Instalment 3 within (days after final approval) · and 7 more
- Rights and protection
- Copyright in the Final Video · Insurance required (type and minimum cover) · Confidentiality continues after the Agreement ends (years)
- Cancellation and disputes
- Late cancellation period (days before the first shooting day) · Late cancellation fee (% of Instalment 2) · Cure period before termination for breach (days after notice) · Either Party may terminate if force majeure lasts more than (consecutive days) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 6 topics, adjusted to the details you entered.
- Stamp duty
- Tax on the fee
- Before the shoot
- Synthetic media
- Ownership and files
- Payment and evidence
Frequently asked questions
How much does Video Production Agreement cost?
990 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 9 minutes to fill in (7 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Video Production Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Video Production Agreement include?
Video Production Agreement has 18 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Engagement · 3. Stages and Approvals · 4. Changes and Change Fees · 5. Client's Responsibilities · 6. Performers, Music and Clearances · 7. Permits, Safety and Insurance · 8. Fees and Payment · 9. Taxes · 10. Ownership and Use · 11. Synthetic Media and AI · 12. Confidentiality and Personal Data · 13. Warranties and Liability · 14. Force Majeure and Weather · 15. Cancellation and Termination · 16. Notices · 17. Governing Law and Disputes · 18. General
Read the full guide: What should a Video Production Agreement include under Thai law?