Digital Product Licence Agreement
Digital Product Licence Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาอนุญาตให้ใช้สินค้าดิจิทัลภาษาอังกฤษ ตามกฎหมายไทย สำหรับครีเอเตอร์หรือสตูดิโอที่ขายไฟล์ เทมเพลต กราฟิก ฟอนต์ ภาพถ่าย พรีเซ็ต เสียง โมเดล 3 มิติ หรือโค้ด ให้ลูกค้าไทยหรือต่างชาติ — เลือกขอบเขตได้ว่าใช้ภายในธุรกิจ ทำงานให้ลูกค้า หรือนำไปทำสินค้าขายได้ จำกัดจำนวนผู้ใช้และจำนวนชิ้น ห้ามขายต่อหรือแจกไฟล์ต้นฉบับ ห้ามใช้ฝึก AI เป็นตัวเลือก เปิดเผยว่าไฟล์สร้างด้วย AI หรือไม่ รับผิดเมื่อถูกกล่าวหาละเมิดลิขสิทธิ์ และภาษีหัก ณ ที่จ่ายค่าสิทธิ
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Amounts in words written out for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาภาษาอังกฤษที่ครีเอเตอร์ให้ลูกค้าใช้ไฟล์ดิจิทัลที่ขาย เช่น เทมเพลต กราฟิก ฟอนต์ ภาพถ่าย เสียง หรือโมเดล 3 มิติ โดยลิขสิทธิ์ยังเป็นของครีเอเตอร์ กำหนดชัดว่าใช้เชิงพาณิชย์ได้แค่ไหนและห้ามขายต่อหรือแจกไฟล์
- สตูดิโอหรือนักออกแบบไทยขายชุดเทมเพลต ไอคอน ฟอนต์ หรือภาพสต็อกให้บริษัทหรือเอเจนซีต่างชาติ
- ลูกค้าต้องการสิทธิใช้ไฟล์ในงานที่ทำให้ลูกค้าของเขา หรือพิมพ์ลงสินค้าเพื่อขาย และอยากได้เอกสารยืนยันสิทธิ
- ต้องการห้ามนำไฟล์ไปฝึกโมเดล AI หรือทำเป็น NFT
- ขายไฟล์ที่ใช้เครื่องมือ AI ช่วยสร้าง และต้องการเปิดเผยให้ลูกค้ารู้อย่างตรงไปตรงมา
- เลือกขอบเขตการใช้ (Clause 2) ให้ตรงราคาที่ขาย สิทธินำไปทำสินค้าขายต่อสาธารณะควรแพงกว่าสิทธิใช้ภายในธุรกิจ
- ระบุฟอนต์ ภาพสต็อก เพลง หรือโค้ดของคนอื่นที่อยู่ในไฟล์ใน Schedule 1 พร้อมเงื่อนไขของเขา ของฟรีหลายชิ้นห้ามนำไปขายต่อ
- ภาพที่เห็นหน้าคนต้องมีหนังสือยินยอมของคนในภาพ ไม่งั้นผู้ขายต้องรับผิดตาม Clause 6 และ Clause 7
- งานที่ AI สร้างเองโดยไม่มีการสร้างสรรค์ของมนุษย์เพียงพออาจไม่ได้รับความคุ้มครองลิขสิทธิ์ ห้ามคนอื่นใช้ของคล้ายกันไม่ได้
- ผู้จ่ายค่าสิทธิที่เป็นนิติบุคคลต้องหักภาษี ณ ที่จ่าย และจ่ายไปต่างประเทศมีอัตราต่างกัน ตกลงเรื่อง gross-up ให้ชัดก่อนออกใบแจ้งหนี้
- โอนลิขสิทธิ์ขาดให้ลูกค้าเป็นเจ้าของผลงาน — ใช้ Copyright Assignment Agreement — สัญญาโอนลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ
- อนุญาตใช้ผลงานชิ้นเฉพาะแบบผูกขาดหรือคิดค่าสิทธิตามยอดขาย — ใช้ Copyright Licence Agreement — สัญญาอนุญาตให้ใช้ลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ
- ขายสิทธิใช้ซอฟต์แวร์ที่ต้องติดตั้งและบำรุงรักษา — ใช้ Software Licence Agreement — สัญญาอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ (ติดตั้งเอง) ภาษาอังกฤษ
- ขายสินค้าที่เป็นของจริงบนเว็บไซต์ของร้าน — ใช้ Online Store Terms of Sale — ข้อกำหนดการขายสินค้าร้านออนไลน์ ภาษาอังกฤษ
- ผลิตงานออกแบบใหม่ตามคำสั่งของลูกค้า — ใช้ Brand Identity and Graphic Design Agreement — สัญญาจ้างออกแบบอัตลักษณ์แบรนด์และงานกราฟิก ภาษาอังกฤษ
- ข้อกำหนดการสมัครเรียนคอร์สออนไลน์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Online Course Terms of Enrolment — ข้อกำหนดการสมัครเรียนคอร์สออนไลน์ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างสอนพิเศษออนไลน์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Online Tutoring Agreement — สัญญาจ้างสอนพิเศษออนไลน์ ภาษาอังกฤษ
What Digital Product Licence Agreement covers
This contract has 11 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Grant of Licence
- 3. Restrictions
- 4. Delivery, Updates and Third-Party Content
- 5. Licence Fee and Payment
- 6. Warranties
- 7. Intellectual Property Claims
- 8. Liability
- 9. Term and Termination
- 10. Notices, Governing Law and Disputes
- 11. General
What to have ready before you start
The form has 7 steps and takes about 6 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Licensor
- Licensor's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Licensee
- Licensee's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Licensed Product
- Name of the Licensed Product · Schedule 1 – Files, formats, number of items, third-party content, release limits and any use of AI · How the files are delivered · Files delivered within (Business Days after payment) · How the files were created · Free updates period (months after delivery)
- Scope of the licence
- What the Licensee may do with the files · Maximum number of copies or units of all end products · Number of Authorised Users who may use the files at any time · How long the licence lasts · Licence period (months from delivery) · Use of the files with AI · and 1 more
- Fee and payment
- Currency · One-time Licence Fee · VAT · Licensee pays within (days after the date of this Agreement) · Licensor's bank account for payment · Bank transfer charges · and 1 more
- Risk and disputes
- Liability cap for each Party · Cure period before termination for breach (days after notice) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 7 topics, adjusted to the details you entered.
- What the Licensee receives
- Stamp duty
- Tax
- Files, releases and third-party content
- Personal data
- Enforcing the licence
- Signing and evidence
Frequently asked questions
How much does Digital Product Licence Agreement cost?
790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 6 minutes to fill in (7 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Digital Product Licence Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
What clauses does Digital Product Licence Agreement include?
Digital Product Licence Agreement has 11 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Grant of Licence · 3. Restrictions · 4. Delivery, Updates and Third-Party Content · 5. Licence Fee and Payment · 6. Warranties · 7. Intellectual Property Claims · 8. Liability · 9. Term and Termination · 10. Notices, Governing Law and Disputes · 11. General
Read the full guide: What should a Digital Product Licence Agreement include under Thai law?