Music Synchronisation Licence Agreement
Music Synchronisation Licence Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาอนุญาตให้ใช้เพลงประกอบวิดีโอ โฆษณา หรือภาพยนตร์ (sync licence) ภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย — แยกสิทธิในทำนองเนื้อร้องกับสิทธิในสิ่งบันทึกเสียงให้ชัดว่าผู้อนุญาตถือส่วนไหนกี่เปอร์เซ็นต์ เลือกสื่อ พื้นที่ ระยะเวลาหรือตลอดไป ลักษณะการใช้และความยาว ผูกขาดเฉพาะหมวดสินค้า ปลดล็อก Content ID บน YouTube ใบแจ้งรายการเพลง (cue sheet) ห้ามนำเพลงไปฝึก AI หรือทำเสียงเลียนแบบศิลปิน และขั้นตอนเมื่อหมดอายุ
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Amounts in words written out for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาภาษาอังกฤษที่เจ้าของเพลงหรือค่ายเพลงอนุญาตให้ใช้เพลงประกอบวิดีโอ โฆษณา ภาพยนตร์ หรือคลิปออนไลน์ชิ้นที่ระบุ โดยแยกให้ชัดว่าได้สิทธิในตัวเพลง (ทำนองและเนื้อร้อง) สิทธิในเสียงที่บันทึกไว้ หรือทั้งสองอย่าง
- เอเจนซีหรือแบรนด์ขอใช้เพลงของศิลปินไทยหรือต่างชาติในโฆษณาออนไลน์หรือทีวี
- โปรดักชันเฮาส์หรือผู้สร้างภาพยนตร์ต้องการใช้เพลงในหนัง ซีรีส์ หรือสารคดีแบบตลอดไป
- ศิลปินอิสระที่ถือทั้งเพลงและไฟล์เสียงเอง อยากขายสิทธิใช้เพลงให้คลิปแบรนด์โดยไม่เสียสิทธิในเพลง
- เพลงที่อัดเสียงแล้วมีลิขสิทธิ์สองชั้น: ตัวเพลง (มักเป็นของผู้แต่งหรือสำนักพิมพ์เพลง) กับเสียงที่บันทึก (มักเป็นของค่าย) ต้องได้ทั้งสองสิทธิถ้าจะใช้ไฟล์เสียงต้นฉบับ
- ตรวจสัดส่วนที่ผู้อนุญาตถือจริงใน Schedule 1 ถ้ามีผู้แต่งร่วมหรือเจ้าของรายอื่น ต้องไปขอส่วนที่เหลือเอง (Clause 2.1)
- สิ่งบันทึกเสียงมีสิทธิของนักร้องและนักดนตรีด้วย ผู้อนุญาตต้องรับรองว่าได้รับความยินยอมจากนักแสดงแล้ว
- ค่า sync ไม่รวมค่าลิขสิทธิ์ที่สถานีโทรทัศน์ โรงภาพยนตร์ หรือร้านค้าต้องจ่ายให้องค์กรจัดเก็บเมื่อเปิดเพลงต่อสาธารณะ (Clause 8)
- ห้ามนำเพลงไปฝึก AI หรือทำเพลงหรือเสียงเลียนแบบศิลปิน แม้หมดอายุสัญญาแล้ว (Clause 9)
- จ้างแต่งเพลงใหม่หรือจ้างทำเพลงประกอบโฆษณา — ใช้สัญญาจ้างที่มีข้อลิขสิทธิ์ เช่น Service Agreement — สัญญาจ้างบริการ ภาษาอังกฤษ หรือซื้อขาดด้วย Copyright Assignment Agreement — สัญญาโอนลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ
- ร้านค้าหรือร้านอาหารเปิดเพลงในร้าน — ต้องขออนุญาตจากองค์กรจัดเก็บค่าลิขสิทธิ์ ไม่ใช่สัญญานี้
- ใช้ภาพ บทความ หรืองานศิลปะที่ไม่ใช่เพลง — ใช้ Copyright Licence Agreement — สัญญาอนุญาตให้ใช้ลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาภาษาไทยระหว่างคู่สัญญาไทย — ใช้ สัญญาอนุญาตให้ใช้เพลงหรือเสียง (ฉบับภาษาไทย)
- สัญญาจ้างแต่งเพลงและผลิตเพลง ภาษาอังกฤษ — ใช้ Music Commission Agreement — สัญญาจ้างแต่งเพลงและผลิตเพลง ภาษาอังกฤษ
What Music Synchronisation Licence Agreement covers
This contract has 16 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Rights and Grant
- 3. Use of the Music
- 4. Delivery
- 5. Fee and Taxes
- 6. Credit and Cue Sheet
- 7. Online Platforms and Content Identification
- 8. Public Performance and Broadcasting
- 9. AI, Sound-Alikes and Voices
- 10. Warranties
- 11. Indemnities and Liability
- 12. Term, Termination and After the Licence Period
- 13. Confidentiality and Personal Data
- 14. Notices
- 15. Governing Law and Disputes
- 16. General
What to have ready before you start
The form has 7 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Licensor (the music rights holder)
- Full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Licensee (the producer or brand using the music)
- Full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Music
- Song title (e.g. Rain in Chiang Rai) · Which rights the Licensor licenses · Schedule 1 – Music details and shares controlled
- Production and use
- Title of the Production (e.g. Siam Coffee – Morning Ritual) · Type of Production · Schedule 1 – Production details · How the Music is used · Maximum length of the Music in each version (seconds) · Permitted Media · and 8 more
- Fee and credit
- Currency · Synchronisation fee · Fee payable within (days after signing) · Licensor's bank account · VAT · Form of credit
- Termination and disputes
- Cure period before termination for breach (days after notice) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 8 topics, adjusted to the details you entered.
- Check that you have every right you need
- Stamp duty and tax
- Before publishing
- Broadcast and public performance
- AI and voices
- When the licence ends
- Signing and evidence
- If a dispute arises
Frequently asked questions
How much does Music Synchronisation Licence Agreement cost?
790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 7 minutes to fill in (7 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Music Synchronisation Licence Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
What clauses does Music Synchronisation Licence Agreement include?
Music Synchronisation Licence Agreement has 16 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Rights and Grant · 3. Use of the Music · 4. Delivery · 5. Fee and Taxes · 6. Credit and Cue Sheet · 7. Online Platforms and Content Identification · 8. Public Performance and Broadcasting · 9. AI, Sound-Alikes and Voices · 10. Warranties · 11. Indemnities and Liability · 12. Term, Termination and After the Licence Period · 13. Confidentiality and Personal Data · 14. Notices · 15. Governing Law and Disputes · 16. General
Read the full guide: What should a Music Synchronisation Licence Agreement include under Thai law?