Laundry and Linen Hire Agreement
Laundry and Linen Hire Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาบริการผ้าภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย สำหรับโรงแรม รีสอร์ท สปา หรือร้านอาหาร ที่ใช้บริการโรงซักรีดอุตสาหกรรม — เลือกได้ว่าเช่าผ้าของผู้ให้บริการพร้อมซัก หรือส่งผ้าของตัวเองไปซัก จำนวนผ้าหมุนเวียน (Par Level) รอบรับส่งและเวลาซักคืน การนับผ้าทั้งสองฝ่าย มาตรฐานความสะอาดและการฆ่าเชื้อ การตีกลับผ้าที่ซักไม่สะอาด ค่าผ้าหายเกินเกณฑ์ ค่าผ้าเสียหายจากคราบเครื่องสำอางหรือไฟไหม้ ของลูกค้าที่ติดมากับผ้า และการนับสต็อกเมื่อสิ้นสุดสัญญา
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาภาษาอังกฤษสำหรับโรงแรมหรือสปาที่ใช้บริการโรงซักรีด เลือกได้ว่าเช่าผ้าพร้อมซัก หรือส่งผ้าของตัวเองไปซัก มีกติกานับผ้า มาตรฐานความสะอาด ค่าผ้าหายและเสียหาย
- โรงแรม รีสอร์ท หรือเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ที่เช่าผ้าปูที่นอนและผ้าขนหนูจากโรงซักรีดแบบหมุนเวียน
- สปาหรือร้านอาหารที่ส่งผ้าของตัวเองไปซักกับโรงซักรีดภายนอกเป็นประจำ
- ต้องการกติกาชัดเรื่องจำนวนผ้าที่ต้องมีหมุนเวียน การนับผ้า และใครจ่ายเมื่อผ้าหายหรือเสียหาย
- นับผ้าทุกครั้งที่ส่งและรับ ทั้งสองฝ่ายลงชื่อหรือยืนยันในระบบ ถ้าไม่แจ้งผ้าขาดภายใน 24 ชั่วโมง ตัวเลขในใบส่งของถือว่าถูก (Clause 2)
- แบบเช่าผ้า โรงแรมจ่ายค่าผ้าหายเฉพาะส่วนที่เกินเกณฑ์ และจ่ายค่าผ้าเสียหายเมื่อโรงซักแสดงผ้าหรือภาพถ่ายภายใน 7 วัน (Clause 3)
- ห้ามใช้ผ้าของผู้ให้บริการเป็นผ้าเช็ดทำความสะอาด เพราะจะถูกคิดค่าผ้าเต็มราคา
- ผ้าที่เปื้อนเลือดหรือของเหลวจากร่างกายต้องแยกใส่ถุงที่ทำเครื่องหมายไว้ ป้องกันพนักงานโรงซักติดเชื้อ (Clause 5)
- เช่าอุปกรณ์หรือเครื่องจักรชิ้นใหญ่ — ใช้ Equipment Hire Agreement — สัญญาเช่าอุปกรณ์ (กล้อง เครื่องมือ อุปกรณ์ไอที) ภาษาอังกฤษ
- จ้างทำความสะอาดห้องพักหรืออาคารทั้งหมด — ใช้ Home Cleaning Services Agreement — สัญญาจ้างบริการทำความสะอาดบ้าน ภาษาอังกฤษ หรือ สัญญาจ้างเหมาบริการอาคารแบบรวม (หลายบริการในสัญญาเดียว) (ฉบับภาษาไทย)
- ซื้อผ้าขาดจากผู้ผลิต — ใช้ Sale of Goods Agreement — สัญญาซื้อขายสินค้า ภาษาอังกฤษ
What Laundry and Linen Hire Agreement covers
This contract has 9 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Collection, Laundering and Delivery
- 4. Quality Standard and Hygiene
- 5. Customer's Obligations
- 6. Charges and Payment
- 7. Insurance and Liability
- 8. Force Majeure
- 9. Term and Termination
- 10. Notices, Law and General
What to have ready before you start
The form has 5 steps and takes about 6 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Provider (laundry)
- Provider's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 4 more
- Customer (hotel, spa or restaurant)
- Customer's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 5 more
- Linen and service
- Whose linen is it? · Schedule 1 – Linen types, specifications, Par Levels, charges, and loss charge or agreed value · Quality Standard (disinfection, finishing, packing) and other charges · Collection and delivery days and times · Clean linen returned within (hours after collection) · Stock count or reconciliation every (months) · and 2 more
- Charges and term
- Minimum charge per month · Contract Value – estimated total charges for the first term (excluding VAT) · VAT · Customer pays each invoice within (days) · Start date · First term (months), then renews every 12 months · and 4 more
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Phuket, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 4 topics, adjusted to the details you entered.
- Stamp duty and tax
- Starting the service
- Every collection and delivery
- Stock counts and ending the Agreement
Frequently asked questions
How much does Laundry and Linen Hire Agreement cost?
790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 6 minutes to fill in (5 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Laundry and Linen Hire Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Laundry and Linen Hire Agreement include?
Laundry and Linen Hire Agreement has 9 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Collection, Laundering and Delivery · 4. Quality Standard and Hygiene · 5. Customer's Obligations · 6. Charges and Payment · 7. Insurance and Liability · 8. Force Majeure · 9. Term and Termination · 10. Notices, Law and General
Read the full guide: What should a Laundry and Linen Hire Agreement include under Thai law?