Business & partnership · Ready-to-use form

Co-Marketing Agreement

Price790 THB

Co-Marketing Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.

About this contract · Thai

สัญญาทำแคมเปญการตลาดร่วมระหว่างสองแบรนด์ภาษาอังกฤษ ตามกฎหมายไทย — แบ่งงานแต่ละฝ่ายตามแผนแคมเปญ งบร่วมที่ต้องเท่ากับเงินสมทบสองฝ่าย เลือกให้ฝ่ายหนึ่งจ่ายผู้รับจ้างแล้วเรียกเก็บอีกฝ่ายหรือต่างฝ่ายต่างจ่าย ค่าใช้จ่ายต้องอนุมัติร่วม ชิ้นงานที่มีโลโก้อีกฝ่ายต้องได้รับอนุมัติ อนุญาตใช้เครื่องหมายเฉพาะในแคมเปญและเลิกใช้เมื่อจบ เลือกไม่แบ่งปันข้อมูลลูกค้าหรือใช้ฟอร์มร่วมที่ขอความยินยอมแยกแต่ละแบรนด์ ผู้จัดกิจกรรมชิงโชค ห้ามตกลงราคาระหว่างกัน และเขียนกันไม่ให้กลายเป็นห้างหุ้นส่วน

about 7 min · 7 steps · full preview before you pay
  • Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
  • Amounts in words written out for you
  • Print-ready PDF + web version to copy into Word
  • Data deleted automatically · no account needed
About this contract

Guide written in Thai by the lawyer

สัญญาทำแคมเปญการตลาดร่วมระหว่างสองแบรนด์ภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย ต่างฝ่ายทำงานที่ได้รับมอบหมาย แบ่งค่าใช้จ่ายตามงบที่ตกลง ใช้โลโก้ของกันและกันเฉพาะในแคมเปญ และต่างฝ่ายยังขายสินค้าและดูแลลูกค้าของตัวเอง

Use it when
  • แบรนด์ไทยกับแบรนด์ต่างชาติ หรือสองแบรนด์ที่ขายสินค้าเสริมกัน ทำแคมเปญร่วม เช่น ร้านกาแฟกับร้านขนม แอปกับธนาคาร หรือโรงแรมกับสายการบิน
  • ต้องการแบ่งงานและค่าใช้จ่ายให้ชัด และกำหนดว่าใครจ่ายผู้รับจ้างและเรียกเก็บอีกฝ่ายอย่างไร
  • ต้องการคุมการใช้โลโก้และคำกล่าวอ้างของแต่ละแบรนด์ และหยุดใช้เมื่อแคมเปญจบ
  • แคมเปญมีฟอร์มลงทะเบียนร่วมหรือกิจกรรมชิงรางวัล และต้องการกติกาเรื่องข้อมูลผู้ร่วมกิจกรรม
Watch out
  • อย่าเปิดบัญชีร่วม รับเงินจากลูกค้ารวมกัน หรือแบ่งกำไรขาดทุน เพราะอาจถูกถือเป็นห้างหุ้นส่วนที่ต้องรับผิดในหนี้ของอีกฝ่ายไม่จำกัด สัญญานี้ให้แบ่งเฉพาะค่าใช้จ่าย (Clause 10)
  • ถ้าจะส่งรายชื่อผู้ร่วมกิจกรรมให้อีกแบรนด์ ฟอร์มต้องระบุชื่อทั้งสองแบรนด์และขอความยินยอมแยกของแต่ละแบรนด์ ส่งเฉพาะคนที่ยินยอม (Clause 8)
  • กิจกรรมชิงโชคหรือเสี่ยงโชคอาจต้องขออนุญาตก่อนเริ่ม และรางวัลต้องหักภาษี ณ ที่จ่าย กำหนดให้ชัดว่าแบรนด์ใดเป็นผู้จัด (Clause 7.3)
  • สิทธิใช้โลโก้ในสัญญานี้ใช้ได้เฉพาะในสื่อแคมเปญ ถ้าจะทำสินค้าร่วมแบรนด์ที่มีโลโก้ทั้งสองบนสินค้า ต้องทำสัญญาอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้าแยก
  • ถ้าสองแบรนด์ขายสินค้าที่แข่งขันกันอยู่บ้าง ห้ามคุยหรือตกลงเรื่องราคา ต้นทุน หรือการแบ่งลูกค้า เพราะเสี่ยงผิดกฎหมายการแข่งขันทางการค้า (Clause 9.1)
  • ความเงียบไม่ถือเป็นการอนุมัติชิ้นงานที่มีโลโก้ของอีกฝ่าย (Clause 3.1)
Not for

What Co-Marketing Agreement covers

This contract has 13 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.

  1. 1. Definitions and Interpretation
  2. 2. The Campaign and Each Brand's Tasks
  3. 3. Approvals and Brand Control
  4. 4. Joint Budget
  5. 5. Use of Each Other's Marks
  6. 6. Campaign Materials
  7. 7. Advertising Standards and Promotions
  8. 8. Customer Data
  9. 9. Fair Competition and Confidentiality
  10. 10. Relationship of the Brands
  11. 11. Term and Termination
  12. 12. Liability
  13. 13. Notices, Governing Law, Disputes and General

What to have ready before you start

The form has 7 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.

Brand A
Brand A owner's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
Brand B
Brand B owner's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
Campaign
Campaign name (e.g. Summer Breakfast Club) · Schedule 1 – Objectives, channels, each Brand's tasks and deadlines, in-kind contributions, shared costs and suppliers, Marks, campaign managers and launch date · Campaign Period starts · Campaign Period ends · Each Brand approves materials showing its Marks within (Business Days) · Stop using the other Brand's Marks within (days after the Campaign ends)
Joint Budget
Currency · Brand A's contribution to the Joint Budget · Brand B's contribution to the Joint Budget · Total Joint Budget · Who pays the suppliers of shared costs · Invoices or cost statements are settled within (days) · and 1 more
Data, promotions and exclusivity
Personal data of participants · Which Brand organises the promotion · Product category for exclusivity
Termination and disputes
Cure period before termination for breach (days after notice) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
Signing
Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)

What to do after signing

After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 6 topics, adjusted to the details you entered.

  • Stamp duty
  • Tax and invoices
  • Before launch
  • Avoid becoming partners by accident
  • After the Campaign
  • Signing and evidence

Frequently asked questions

How much does Co-Marketing Agreement cost?

790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.

How long does it take?

It takes about 7 minutes to fill in (7 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.

Who drafted Co-Marketing Agreement?

Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.

What clauses does Co-Marketing Agreement include?

Co-Marketing Agreement has 13 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. The Campaign and Each Brand's Tasks · 3. Approvals and Brand Control · 4. Joint Budget · 5. Use of Each Other's Marks · 6. Campaign Materials · 7. Advertising Standards and Promotions · 8. Customer Data · 9. Fair Competition and Confidentiality · 10. Relationship of the Brands · 11. Term and Termination · 12. Liability · 13. Notices, Governing Law, Disputes and General

Read the full guide: What should a Co-Marketing Agreement include under Thai law?

See all other contracts