สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน คือแบบฟอร์มสัญญาสำเร็จรูปที่ทนายความยกร่างไว้ให้กรอกเองออนไลน์ ใช้เมื่อเจ้าของลิขสิทธิ์โอนสิทธิในผลงานทั้งหมดหรือบางส่วนให้บุคคลอื่นอย่างถาวรหรือมีกำหนดเวลา กำหนดผลงาน ขอบเขตสิทธิ ค่าตอบแทน สิทธิของผู้สร้างสรรค์ และวัสดุของบุคคลภายนอกได้ชัดเจน
- ทนายความยกร่าง อ้างอิง ป.พ.พ. ฉบับปัจจุบัน
- คำนวณตัวเลขเป็นตัวหนังสือให้
- PDF พร้อมพิมพ์ + ฉบับเว็บคัดลอกไป Word
- ข้อมูลลบอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
สัญญาระหว่างเจ้าของลิขสิทธิ์กับผู้รับโอน เพื่อเปลี่ยนเจ้าของสิทธิในผลงานทั้งหมดหรือบางส่วนตามขอบเขตและเวลาที่กำหนด
- ใช้เมื่อขายหรือโอนลิขสิทธิ์ภาพ งานเขียน ดนตรี วิดีโอ โปรแกรม หรือผลงานสร้างสรรค์ที่ระบุได้
- ใช้เมื่อโอนสิทธิทั้งหมดหรือเฉพาะสิทธิทำซ้ำ ดัดแปลง เผยแพร่ หรือให้เช่า
- ใช้เมื่อจะให้การโอนมีผลเมื่อชำระค่าตอบแทนครบ
- การโอนลิขสิทธิ์ต้องทำเป็นหนังสือลงลายมือชื่อผู้โอนและผู้รับโอนตาม ม.17
- ถ้าไม่กำหนดระยะเวลา กฎหมายถือว่าโอนสิบปี จึงต้องเลือกตลอดอายุการคุ้มครองหรือระบุจำนวนปีให้ชัด
- ผู้สร้างสรรค์ยังมีสิทธิแสดงชื่อและห้ามการดัดแปลงที่ทำลายชื่อเสียงตาม ม.18 เว้นแต่ตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร
- ตรวจวัสดุบุคคลภายนอก เพราะผู้โอนไม่อาจโอนสิทธิเกินกว่าที่ตนมี
- ค่าตอบแทนโอนลิขสิทธิ์อาจมีภาษีหัก ณ ที่จ่ายและ VAT ตามสถานะคู่สัญญา
- หากต้องการเพียงอนุญาตให้ใช้โดยเจ้าของเดิมยังถือสิทธิ ให้ใช้ สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา
- หากผลงานยังไม่สร้างและต้องกำหนดบรีฟ ตรวจรับ และแก้ไขงาน ควรใช้สัญญาจ้างสร้างสรรค์ตามประเภทงานพร้อมข้อโอนสิทธิ
- หากโอนสิทธิบัตรหรือเครื่องหมายการค้า ต้องใช้สัญญาโอนสิทธิประเภทนั้นและดำเนินการจดทะเบียน
- สัญญาโอนลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Copyright Assignment Agreement — สัญญาโอนลิขสิทธิ์ ภาษาอังกฤษ
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน มีข้อสัญญาอะไรบ้าง
ฉบับนี้มี 10 ข้อหลักตามรายการข้างล่าง อ่านเนื้อความเต็มทุกข้อได้ในหน้าตัวอย่างก่อนจ่ายเงิน
- ข้อ 1 ผลงานและสิทธิของผู้โอน
- ข้อ 2 ขอบเขต เขต และระยะเวลา
- ข้อ 3 ค่าตอบแทนและเวลาที่การโอนมีผล
- ข้อ 4 สิทธิของผู้สร้างสรรค์และเครดิต
- ข้อ 5 วัสดุเดิมและสิทธิบุคคลภายนอก
- ข้อ 6 การส่งมอบและความร่วมมือ
- ข้อ 7 ความลับและการประกาศ
- ข้อ 8 การผิดสัญญาและเลิกสัญญา
- ข้อ 9 คำบอกกล่าวและข้อพิพาท
- ข้อ 10 ข้อกำหนดทั่วไป
ต้องเตรียมข้อมูลอะไรก่อนกรอก
แบบฟอร์มแบ่งเป็น 7 ขั้น ใช้เวลาประมาณ 7 นาที เตรียมข้อมูลตามรายการนี้ไว้ก่อนจะกรอกได้รวดเดียวจบ
- ผู้โอนลิขสิทธิ์
- ชื่อผู้โอน · ที่อยู่ผู้โอน · เลขประจำตัวประชาชน · อายุ (ปี) · ชื่อผู้ลงนามแทนนิติบุคคล · ตำแหน่งผู้ลงนาม · และอีก 3 ช่อง
- ผู้รับโอนลิขสิทธิ์
- ชื่อผู้รับโอน · ที่อยู่ผู้รับโอน · เลขประจำตัวประชาชน · อายุ (ปี) · ชื่อผู้ลงนามแทนนิติบุคคล · ตำแหน่งผู้ลงนาม · และอีก 3 ช่อง
- ผลงานและหลักฐานสิทธิ
- ชื่อผลงาน · ประเภทผลงาน · รายละเอียดผลงาน รุ่น วันที่สร้าง และไฟล์ที่เกี่ยวข้อง · หลักฐานความเป็นเจ้าของและที่มาของสิทธิ · ไฟล์ต้นฉบับ สำเนา และสิ่งที่ต้องส่งมอบ · รายการผู้ได้รับอนุญาตรายเดิม ขอบเขต และวันสิ้นสุด · และอีก 1 ช่อง
- ขอบเขตการโอน
- ประเทศหรือเขตที่โอนสิทธิ · ข้อจำกัดและเงื่อนไขของการโอน (ถ้าไม่มี ให้ระบุว่า ไม่มี) · ระยะเวลาโอน (ปี) · ไม่ได้ใช้ผลงานภายใน (เดือน) นับแต่การโอนมีผล · ชื่อผู้สร้างสรรค์หรือข้อความเครดิต · ข้อตกลงเรื่องการตัดทอน ดัดแปลง และสิทธิชื่อเสียงของผู้สร้างสรรค์
- ค่าตอบแทนและเวลามีผล
- ค่าตอบแทนการโอนลิขสิทธิ์ · ชำระภายในกี่วันหลังลงนาม · ช่องทางและบัญชีรับชำระ · วันที่การโอนมีผล
- วัสดุเดิมและบุคคลภายนอก
- รายการวัสดุเดิมและสิทธิใช้ที่ให้แก่ผู้รับโอน · รายการเจ้าของสิทธิ ใบอนุญาต ระยะเวลา และข้อจำกัด
- วันลงนาม
- สถานที่ทำสัญญา · วันที่ทำสัญญา · ชื่อพยานฝ่ายผู้โอน · ชื่อพยานฝ่ายผู้รับโอน
ลงนามแล้วต้องทำอะไรต่อ
หลังชำระเงินจะได้คำแนะนำหลังลงนามที่ทนายความเขียนกำกับฉบับนี้ไว้ 8 เรื่อง เนื้อหาปรับตามข้อมูลที่คุณกรอก
- อากรแสตมป์
- การจดทะเบียน / แบบที่กฎหมายกำหนด
- ภาษี
- สามเรื่องที่ทำให้สัญญาโอนลิขสิทธิ์เสียเปล่า
- ธรรมสิทธิ์ — สิ่งที่ขายไม่ได้แม้จะโอนลิขสิทธิ์ไปทั้งหมด
- ปัญญาประดิษฐ์กับผลงานที่โอน
- เอกสารแนบท้ายสัญญา
- วันลงนาม
เอกสารที่ควรเตรียมแนบท้ายสัญญา
- ตารางสิทธิที่โอน เขต ระยะเวลา ไฟล์ส่งมอบ และเงื่อนไขเครดิต
- หลักฐานชำระค่าตอบแทนและหนังสือรับรองหักภาษี ณ ที่จ่ายเมื่อมี
คำถามที่พบบ่อย
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน ราคาเท่าไร
249 บาท จ่ายครั้งเดียวด้วย PromptPay ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และเห็นตัวอย่างเต็มฉบับก่อนตัดสินใจจ่าย
ใช้เวลาทำนานไหม
ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มประมาณ 7 นาที (7 ขั้น) ระบบสร้างไฟล์ PDF ให้ทันทีหลังชำระเงิน พร้อมฉบับเว็บที่คัดลอกไปแก้ใน Word ได้
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน นี้ใครเป็นคนร่าง
ภูวรา ครอบตะคุ (ทนายความ (ใบอนุญาต 477/2558) · เนติบัณฑิตไทย · น.ม. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสารสนเทศ) เป็นผู้ยกร่างและตรวจทาน อ้างอิงประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องฉบับปัจจุบัน
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน ต้องติดอากรแสตมป์ไหม
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ไม่มีในบัญชีอัตราอากรแสตมป์ จึงไม่ต้องปิดอากรเลย และใบรับเงินค่าตอบแทนก็ไม่ต้องปิดเช่นกัน เพราะลักษณะ 28 (ใบรับ) จำกัดเฉพาะใบรับรางวัลสลากกินแบ่งของรัฐบาล ใบรับการโอนอสังหาริมทรัพย์ และใบรับการขายหรือโอนยานพาหนะที่จดทะเบียนเท่านั้น ลิขสิทธิ์ไม่เข้าข่ายใดเลย อย่าปิดอากรเผื่อไว้และอย่าเชื่อคำแนะนำว่าต้องติด 1 บาทต่อพัน ซึ่งเป็นอัตราของสัญญาจ้างทำของ ลักษณะ 4 คนละเรื่องกัน ยกเว้นกรณีเดียว คือถ้าสัญญาฉบับเดียวกันมีทั้งการจ้างให้สร้างผลงานขึ้นใหม่และการโอนสิทธิ ส่วนที่เป็นสินจ้างเข้าลักษณะ 4 ต้องปิดอากร 1 บาทต่อทุก 1,000 บาทของสินจ้าง และผู้รับจ้างเป็นผู้เสียอากรกับขีดฆ่า — สัญญาฉบับนี้เป็นการโอนผลงานที่มีอยู่แล้ว ไม่ใช่การจ้างสร้าง ตราสารอื่นที่ต้องเสียอากรแต่ปิดไม่บริบูรณ์ ใช้เป็นพยานหลักฐานในคดีแพ่งไม่ได้จนกว่าจะเสียอากรและเงินเพิ่มตามประมวลรัษฎากร มาตรา 118
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน มีข้อสัญญาอะไรบ้าง
สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน ฉบับนี้มี 10 ข้อหลัก ได้แก่ ข้อ 1 ผลงานและสิทธิของผู้โอน · ข้อ 2 ขอบเขต เขต และระยะเวลา · ข้อ 3 ค่าตอบแทนและเวลาที่การโอนมีผล · ข้อ 4 สิทธิของผู้สร้างสรรค์และเครดิต · ข้อ 5 วัสดุเดิมและสิทธิบุคคลภายนอก · ข้อ 6 การส่งมอบและความร่วมมือ · ข้อ 7 ความลับและการประกาศ · ข้อ 8 การผิดสัญญาและเลิกสัญญา · ข้อ 9 คำบอกกล่าวและข้อพิพาท · ข้อ 10 ข้อกำหนดทั่วไป
อ่านคู่มือเต็ม: สัญญาโอนลิขสิทธิ์ผลงาน ต้องมีอะไรบ้าง