Systems Integration and Implementation Agreement
Systems Integration and Implementation Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาจ้างวางระบบและเชื่อมต่อระบบภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย สำหรับการติดตั้งซอฟต์แวร์สำเร็จรูปหลายยี่ห้อ เช่น ERP CRM ระบบบัญชี หรือ payment gateway แล้วเชื่อมเข้ากับระบบเดิมของลูกค้า — ตารางแบ่งหน้าที่ผู้รับจ้าง ลูกค้า และผู้ขายแต่ละราย การประสานผู้ขายหลายราย การย้ายข้อมูลพร้อมรายงานกระทบยอด การทดสอบร่วม (SIT/UAT) แผนขึ้นระบบและถอยกลับ ช่วงดูแลหลังขึ้นระบบ ราคาเหมาหรือคิดตามเวลาพร้อมเพดาน และข้อผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาจ้างวางระบบภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย ผู้รับจ้างตั้งค่าซอฟต์แวร์สำเร็จรูปหลายตัว เชื่อมเข้าด้วยกันและกับระบบเดิม ย้ายข้อมูล ทดสอบร่วมกับลูกค้าและผู้ขาย แล้วพาขึ้นระบบจริง
- ติดตั้ง ERP CRM ระบบบัญชี ระบบคลังสินค้า หรือระบบ HR สำเร็จรูป แล้วเชื่อมกับเว็บไซต์ ระบบชำระเงิน หรือระบบเดิมของบริษัท
- โครงการที่มีผู้ขายหลายราย และต้องการตารางชัดว่าใครทำอะไร เพื่อไม่ให้แต่ละฝ่ายโยนความผิดกันเมื่อระบบไม่ทำงาน
- ต้องย้ายข้อมูลจากระบบเก่า และต้องการรายงานกระทบยอดกับแผนถอยกลับหากขึ้นระบบไม่สำเร็จ
- ผู้รับจ้างไทยรับงานวางระบบให้ลูกค้าต่างชาติ หรือบริษัทไทยจ้างผู้วางระบบต่างประเทศ
- กรอก Schedule 3 ตารางแบ่งหน้าที่ให้ครบทุกผู้ขาย งานที่ไม่มีใครรับจะตกเป็นของผู้รับจ้างถ้าเป็นงานตั้งค่าหรือเชื่อมต่อ นอกนั้นตกเป็นของลูกค้า (Clause 4.1)
- ลูกค้ารับผิดชอบความถูกต้องของข้อมูลในระบบเดิม ถ้าต้องการให้ผู้รับจ้างทำความสะอาดข้อมูลด้วย ต้องเขียนไว้ใน Schedule 1
- ห้ามลบหรือปิดระบบเดิมจนกว่าจะตรวจรายงานกระทบยอดและยืนยันเป็นหนังสือ (Clause 7.3)
- สิทธิใช้ซอฟต์แวร์ของผู้ขายเป็นไปตามเงื่อนไขของผู้ขายเอง สัญญานี้ไม่ได้แก้เงื่อนไขนั้น ตรวจก่อนสั่งซื้อว่าผู้ขายเก็บข้อมูลไว้ประเทศใด เพราะการส่งข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศมีเงื่อนไขตาม PDPA
- แบบคิดตามเวลาต้องมีเพดาน (Contract Value) และรายงานเวลาทำงานทุกเดือน ผู้รับจ้างทำเกินเพดานโดยไม่มีบันทึกเปลี่ยนแปลงไม่ได้
- เขียนซอฟต์แวร์หรือเว็บไซต์ขึ้นใหม่ทั้งระบบ — ใช้ Website and Software Development Agreement — สัญญาจ้างพัฒนาเว็บไซต์และซอฟต์แวร์ ภาษาอังกฤษ
- ดูแลแก้ไขระบบหลังขึ้นระบบแล้วเป็นรายเดือน — ใช้ Software Maintenance and Support Agreement — สัญญาบำรุงรักษาและดูแลซอฟต์แวร์ ภาษาอังกฤษ · ดูแลบัญชีคลาวด์และเซิร์ฟเวอร์ — ใช้ Managed Cloud Services Agreement — สัญญาจ้างดูแลระบบคลาวด์ ภาษาอังกฤษ
- ขายต่อสิทธิใช้ซอฟต์แวร์โดยไม่มีงานติดตั้ง — ใช้ Software Reseller Agreement — สัญญาตัวแทนขายต่อซอฟต์แวร์ ภาษาอังกฤษ · ต้องการสัญญาภาษาไทย — ใช้ สัญญาจ้างพัฒนาซอฟต์แวร์ / ระบบสารสนเทศ (ฉบับภาษาไทย)
What Systems Integration and Implementation Agreement covers
This contract has 23 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Scope and Responsibility for the Solution
- 3. Third-Party Products and Vendors
- 4. Multi-Vendor Cooperation and Governance
- 5. Customer's Responsibilities
- 6. Changes
- 7. Data Migration
- 8. Testing
- 9. Go-Live, Cutover and Hypercare
- 10. Fees and Payment
- 11. Taxes
- 12. System Access and Security
- 13. Intellectual Property and Documentation
- 14. Warranty
- 15. Confidentiality
- 16. Personal Data
- 17. Personnel
- 18. Liability
- 19. Force Majeure
- 20. Termination
- 21. Notices
- 22. Governing Law and Disputes
- 23. General
What to have ready before you start
The form has 7 steps and takes about 8 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Customer
- Customer's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Integrator
- Integrator's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Scope, vendors and plan
- Schedule 1 – Scope and Solution Requirements · Schedule 2 – Milestones, target dates, payments and key personnel · Schedule 3 – Responsibility Matrix (tasks of the Integrator, the Customer and each Vendor) · Who buys the third-party software licences and subscriptions · Start date of the Services · Target Go-Live date · and 3 more
- Fees and payment
- How the Services are charged · Currency · Contract Value – fixed price, or the maximum for time and materials (excluding third-party products; VAT basis as chosen in the VAT field) · Day Rate (per person-day) · VAT · Customer pays each invoice within (days) · and 2 more
- Rights, data and risk
- Who owns the integration code · Personal data may be stored or accessed only in · Confidentiality continues after the Agreement ends (years) · Liability cap for each Party
- Termination and disputes
- Cure period before termination for breach (days after notice) · Either Party may terminate if force majeure lasts more than (consecutive days) · How disputes are finally resolved
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 7 topics, adjusted to the details you entered.
- Stamp duty
- VAT and withholding tax
- Running the project
- Personal data
- Security laws
- Signing and evidence
- If the case goes to a Thai court
Frequently asked questions
How much does Systems Integration and Implementation Agreement cost?
990 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 8 minutes to fill in (7 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Systems Integration and Implementation Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Systems Integration and Implementation Agreement include?
Systems Integration and Implementation Agreement has 23 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Scope and Responsibility for the Solution · 3. Third-Party Products and Vendors · 4. Multi-Vendor Cooperation and Governance · 5. Customer's Responsibilities · 6. Changes · 7. Data Migration · 8. Testing · 9. Go-Live, Cutover and Hypercare · 10. Fees and Payment · 11. Taxes · 12. System Access and Security · 13. Intellectual Property and Documentation · 14. Warranty · 15. Confidentiality · 16. Personal Data · 17. Personnel · 18. Liability · 19. Force Majeure · 20. Termination · 21. Notices · 22. Governing Law and Disputes · 23. General