Spa and Wellness Package Agreement
Spa and Wellness Package Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาซื้อแพ็กเกจสปา นวด หรือเวลเนสแบบจ่ายล่วงหน้าหลายครั้งภาษาอังกฤษ (Spa and Wellness Package Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับร้านที่ขายให้ลูกค้าชาวต่างชาติ — ใบอนุญาตสถานประกอบการเพื่อสุขภาพ รายการบริการ จำนวนครั้งและอายุแพ็กเกจ ยังไม่ใช้บริการภายใน 7 วันคืนเงินเต็ม คืนตามสัดส่วนเมื่อร้านปิดหรือย้ายหรือแพทย์รับรอง ยกเลิกนัดและไม่มาโดยริบได้ไม่เกินจำนวนครั้งที่กำหนด แพ็กเกจหมดอายุไม่ริบเงิน โอนให้ผู้อื่น แบบสอบถามข้อห้ามด้านสุขภาพพร้อมความยินยอมแยก และไม่ยกเว้นความรับผิดเมื่อบาดเจ็บ
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาแพ็กเกจสปาหรือนวดแบบจ่ายล่วงหน้าหลายครั้งภาษาอังกฤษ ร่างตามประกาศ สคบ. เรื่องธุรกิจบริการเสริมความงาม และ พ.ร.บ.สถานประกอบการเพื่อสุขภาพ ครอบคลุมจำนวนครั้ง อายุแพ็กเกจ การนัดหมาย ข้อห้ามด้านสุขภาพ และการคืนเงิน
- สปาหรือร้านนวดในโรงแรม ภูเก็ต สมุย หรือกรุงเทพฯ ขายแพ็กเกจ 5 หรือ 10 ครั้งให้ลูกค้าชาวต่างชาติที่อยู่ระยะยาว
- เวลเนสเซ็นเตอร์ที่ขายคอร์สนวดบำบัดความเครียดหรือดูแลผิวกายต่อเนื่อง
- ต้องการกติกาการนัด ยกเลิก และแพ็กเกจหมดอายุที่ไม่ขัดประกาศ สคบ.
- ต้องการแบบสอบถามข้อห้ามด้านสุขภาพพร้อมความยินยอมที่ถูกต้อง
- สปาและร้านนวดต้องมีใบอนุญาตสถานประกอบการเพื่อสุขภาพ และพนักงานนวดต้องขึ้นทะเบียนเป็นผู้ให้บริการ ประกอบกิจการโดยไม่มีใบอนุญาตมีโทษอาญา (Clause 2.2)
- ลูกค้าที่ยังไม่ได้ใช้บริการเลยภายใน 7 วันนับแต่ชำระเงิน ขอคืนเงินเต็มได้ หักได้เฉพาะค่าธรรมเนียมบัตรเครดิต (Clause 7.1)
- ห้ามเขียนว่าห้ามยกเลิก หรือไม่คืนเงินไม่ว่ากรณีใด แพ็กเกจหมดอายุก็ห้ามริบเงินทั้งหมด (Clause 7)
- ต้องออกใบรับเงินภาษาไทยที่มีรายการตามประกาศ สคบ. ทันทีที่รับเงิน สัญญาภาษาอังกฤษนี้ไม่แทนใบรับเงินนั้น (Clause 4.3)
- ข้อมูลโรคประจำตัว การตั้งครรภ์ และยาที่ใช้เป็นข้อมูลอ่อนไหว ลูกค้าต้องลงชื่อให้ความยินยอมแยก (Clause 6)
- หัตถการที่เป็นการรักษาโรค ฉีดยา หรือใช้เครื่องมือแพทย์ ต้องทำในสถานพยาบาล ใช้สัญญานี้ไม่ได้
- ค่ายสุขภาพหรือรีทรีตหลายวันที่รวมที่พัก — ใช้ Retreat Participation Agreement — สัญญาเข้าร่วมค่ายโยคะหรือรีทรีต ภาษาอังกฤษ
- สมาชิกฟิตเนสหรือยิม — ใช้ Fitness Membership Agreement — สัญญาสมาชิกฟิตเนส ภาษาอังกฤษ
- คอร์สเสริมความงามที่เน้นผลลัพธ์หรือมีหัตถการทางการแพทย์ — ใช้ สัญญาให้บริการเสริมความงามแบบคอร์ส (ฉบับภาษาไทย)
- สัญญาแพ็กเกจสปาภาษาไทย — ใช้ สัญญาบริการนวด สปา หรือเวลเนสแบบแพ็กเกจ (ฉบับภาษาไทย)
What Spa and Wellness Package Agreement covers
This contract has 13 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. The Services
- 3. Health and Safety
- 4. Price, Payment and Receipt
- 5. Appointments
- 6. Health Data
- 7. Refunds and Ending the Package
- 8. Transfer
- 9. Valuables
- 10. Liability
- 11. Photographs
- 12. Notices, Law and Disputes
- 13. General
What to have ready before you start
The form has 5 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Spa
- Name of the Spa operator (person or company) · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number · Name of authorised signatory · and 7 more
- Customer
- Customer's full name or company name · Nationality · Passport or ID card number · Country of incorporation · Company registration number · Name of authorised signatory · and 6 more
- Package
- Name of the package · Schedule 1 – Treatments included (type and length of each) · Number of paid sessions · Free promotional sessions (0 if none) · Package period (months from the date of payment) · Price of the package (THB) · and 2 more
- Bookings and refunds
- Free change or cancellation of an appointment up to (hours before) · Maximum sessions that may be lost for late cancellation or no-show in the whole package · Fee when the Customer ends the package for convenience or on expiry (% of the refund) · Refunds paid within (days)
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 6 topics, adjusted to the details you entered.
- Licences
- The receipt
- Refunds
- Health and data
- Stamp duty and tax
- If a dispute arises
Frequently asked questions
How much does Spa and Wellness Package Agreement cost?
590 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 7 minutes to fill in (5 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Spa and Wellness Package Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Spa and Wellness Package Agreement include?
Spa and Wellness Package Agreement has 13 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. The Services · 3. Health and Safety · 4. Price, Payment and Receipt · 5. Appointments · 6. Health Data · 7. Refunds and Ending the Package · 8. Transfer · 9. Valuables · 10. Liability · 11. Photographs · 12. Notices, Law and Disputes · 13. General
Read the full guide: What should a Spa and Wellness Package Agreement include under Thai law?