Market Research Services Agreement
Market Research Services Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาจ้างวิจัยตลาดภาษาอังกฤษ (Market Research Services Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับบริษัทวิจัยไทยที่รับสำรวจตลาดในไทยหรืออาเซียนให้ลูกค้าต่างชาติ หรือแบรนด์ที่จ้างทำวิจัย — วิธีวิจัยเชิงปริมาณ เชิงคุณภาพ ผสม หรือค้นคว้าเอกสาร การอนุมัติแบบสอบถาม อัตราผู้ผ่านเกณฑ์ที่กระทบราคา มาตรฐานการเก็บข้อมูลและตรวจซ้ำ ห้ามใช้ผู้ตอบสังเคราะห์จาก AI ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ตอบ สิทธิในรายงานและข้อมูล ข้อจำกัดของผลสำรวจ และการนำผลไปโฆษณา
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาจ้างสำรวจวิจัยตลาดภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย กำหนดวิธีวิจัย กลุ่มตัวอย่าง มาตรฐานการเก็บข้อมูล สิทธิในรายงานและข้อมูล การดูแลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ตอบ และข้อจำกัดของผลสำรวจ
- บริษัทวิจัยไทยรับสำรวจผู้บริโภคหรือธุรกิจในไทยให้แบรนด์หรือนักลงทุนต่างชาติที่จะเข้าตลาด
- แบรนด์จ้างทำแบบสอบถามออนไลน์ สนทนากลุ่ม สัมภาษณ์เชิงลึก หรือค้นคว้าข้อมูลตลาด
- ต้องการกติกาชัดว่าลูกค้าได้ข้อมูลอะไร และข้อมูลที่ระบุตัวผู้ตอบต้องได้รับความยินยอมก่อน
- จะนำผลสำรวจไปใช้ในโฆษณาหรือข่าวประชาสัมพันธ์
- ผลวิจัยเป็นค่าประมาณที่มีความคลาดเคลื่อนจากการสุ่มตัวอย่าง ไม่ใช่การรับประกันยอดขายหรือพฤติกรรมในอนาคต
- ข้อความโฆษณาที่อ้างผลสำรวจ เช่น อันดับหนึ่ง หรือ 9 ใน 10 คนแนะนำ ต้องมีข้อมูลรองรับจริง กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคห้ามโฆษณาเท็จหรือเกินจริง
- คำตอบบางเรื่อง เช่น สุขภาพ ศาสนา หรือความเห็นทางการเมือง เป็นข้อมูลอ่อนไหวตาม PDPA ต้องได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้ง และผู้เยาว์ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง
- ถ้าให้บริษัทวิจัยใช้รายชื่อลูกค้าของคุณ คุณเป็นผู้ควบคุมข้อมูล ต้องตรวจว่าประกาศความเป็นส่วนตัวครอบคลุมการใช้เพื่อวิจัย และห้ามใช้การวิจัยเป็นช่องทางขายของ
- ราคาตั้งอยู่บนสมมติฐานอัตราผู้ผ่านเกณฑ์ กลุ่มเป้าหมายเฉพาะกลุ่มมักหายากและทำให้ราคาเปลี่ยน
- งานวิจัยเชิงวิชาการหรือทุนวิจัยภาษาไทย ให้ใช้ สัญญาจ้างทำวิจัย — ทั่วไป (บริษัท/นักวิจัยอิสระ) (ฉบับภาษาไทย)
- ที่ปรึกษาที่ให้คำแนะนำเชิงกลยุทธ์รายเดือนโดยไม่เก็บข้อมูลภาคสนาม ให้ใช้ Consulting Retainer Agreement — สัญญาจ้างที่ปรึกษารายเดือน (Retainer) ภาษาอังกฤษ
- จ้างหาโรงงานหรือผู้ขายสินค้าในไทย ให้ใช้ Procurement and Sourcing Services Agreement — สัญญาจ้างจัดหาโรงงานและสินค้า ภาษาอังกฤษ
- งานบริการต่อเนื่องที่ไม่ใช่โครงการวิจัย ให้ใช้ Service Agreement — สัญญาจ้างบริการ ภาษาอังกฤษ
What Market Research Services Agreement covers
This contract has 16 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. The Study
- 3. Research Instruments and Changes
- 4. Fieldwork Standards
- 5. Deliverables and Acceptance
- 6. Limits of the Research
- 7. Personal Data
- 8. Fees and Payment
- 9. Taxes
- 10. Intellectual Property
- 11. Confidentiality
- 12. Liability
- 13. Termination
- 14. Notices
- 15. Governing Law and Disputes
- 16. General
What to have ready before you start
The form has 6 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Client
- Client's full name or company name · Nationality · ID card or passport number · Country of incorporation (e.g. Germany) · Company registration number · Name of authorised signatory · and 3 more
- Research agency
- Agency's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- The Study
- Market studied (country or region) · Schedule 1 – Objectives, target population, sampling and quotas, methods, locations, Deliverables, timetable · Research method · Target number of completed survey responses · Assumed incidence rate (% of contacts who qualify) · Minimum back-check of interviewer-led interviews (%) · and 5 more
- Fees and payment
- Currency · Project Fee (excluding VAT and Pass-Through Costs) · Advance payable on signing (% of the Project Fee) · Schedule 2 – Pass-Through Costs, incentives and other charges · Client pays each invoice within (days) · Agency's bank account for payment · and 3 more
- Risk and disputes
- Confidentiality continues after the Agreement ends (years) · Liability cap for each Party · Cure period before termination for breach (days after notice) · How disputes are finally resolved
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 7 topics, adjusted to the details you entered.
- Before Fieldwork starts
- Respondents and personal data
- Using the results
- Stamp duty
- Tax
- Cancelling or postponing
- Signing and evidence
Frequently asked questions
How much does Market Research Services Agreement cost?
790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 7 minutes to fill in (6 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Market Research Services Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Market Research Services Agreement include?
Market Research Services Agreement has 16 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. The Study · 3. Research Instruments and Changes · 4. Fieldwork Standards · 5. Deliverables and Acceptance · 6. Limits of the Research · 7. Personal Data · 8. Fees and Payment · 9. Taxes · 10. Intellectual Property · 11. Confidentiality · 12. Liability · 13. Termination · 14. Notices · 15. Governing Law and Disputes · 16. General
Read the full guide: What should a Market Research Services Agreement include under Thai law?