Live Performance Agreement — สัญญาจ้างศิลปินแสดงสด ภาษาอังกฤษ
Live Performance Agreement — สัญญาจ้างศิลปินแสดงสด ภาษาอังกฤษ คือแบบฟอร์มสัญญาสำเร็จรูปที่ทนายความยกร่างไว้ให้กรอกเองออนไลน์ สัญญาจ้างศิลปิน นักดนตรี วงดนตรี ดีเจ หรือนักแสดงให้แสดงสดในงานภาษาอังกฤษ (Live Performance Agreement) ตามกฎหมายไทย สำหรับผู้จัดงาน โรงแรม ร้านอาหาร บริษัท หรือผู้จัดเทศกาล และศิลปินไทยที่รับงานต่างประเทศหรือศิลปินต่างชาติที่มาแสดงในไทย — เวลาไปถึง ซาวด์เช็ก ช่วงเวลาแสดง ค่าล่วงเวลา technical rider และ hospitality rider ค่าเดินทางและที่พัก มัดจำยืนยันวันและยอดคงเหลือ การยกเลิกโดยผู้จัดหรือศิลปิน ป่วย ฝนตกและเหตุสุดวิสัย เวทีไม่ปลอดภัย สิทธิบันทึกและถ่ายทอดการแสดง (สิทธินักแสดง) การใช้ชื่อศิลปินกับสปอนเซอร์ วีซ่าและใบอนุญาตทำงาน และข้อจำกัดรัศมีการแสดง
- ทนายความยกร่าง อ้างอิง ป.พ.พ. ฉบับปัจจุบัน
- คำนวณอากรแสตมป์และตัวเลขเป็นตัวหนังสือให้
- PDF พร้อมพิมพ์ + ฉบับเว็บคัดลอกไป Word
- ข้อมูลลบอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
สัญญาจ้างศิลปินแสดงสดภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย กำหนดเวลาแสดง อุปกรณ์ ค่าตัว มัดจำ การยกเลิก เหตุสุดวิสัย และสิทธิบันทึกหรือถ่ายทอดการแสดงให้ชัดก่อนวันงาน
- ผู้จัดงาน โรงแรม ร้านอาหาร หรือบริษัทจ้างนักร้อง วงดนตรี ดีเจ หรือนักแสดงมาแสดงในงาน
- ศิลปินไทยรับงานแสดงในต่างประเทศ หรือผู้จัดไทยนำศิลปินต่างชาติมาแสดงในไทย
- ต้องการกติกาชัดเรื่องมัดจำยืนยันวัน การยกเลิกกระชั้นชิด ฝนตก และศิลปินป่วย
- ต้องการตกลงว่าผู้จัดถ่ายคลิป ไลฟ์สด หรือบันทึกการแสดงเต็มเรื่องได้หรือไม่
- นักแสดงมีสิทธิของนักแสดง การบันทึกหรือถ่ายทอดการแสดงสดต้องได้รับอนุญาต ผู้จัดใช้ได้เฉพาะตามทางเลือกใน Clause 9.1 และต้องขอสิทธิเพลงจากเจ้าของเพลงแยกต่างหาก
- การเปิดหรือเล่นเพลงในงานเป็นการเผยแพร่ต่อสาธารณชน ผู้จัดต้องขออนุญาตและจ่ายค่าลิขสิทธิ์เพลง รวมทั้งเพลงของศิลปินเองที่ฝากสมาคมจัดเก็บไว้ (Clause 4.2)
- ศิลปินต่างชาติที่แสดงในไทยต้องมีวีซ่าและใบอนุญาตทำงานก่อนแสดง เริ่มยื่นเอกสารล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน (Clause 5.2)
- ค่ายกเลิกกระชั้นชิดเป็นเบี้ยปรับ ศาลลดได้ถ้าสูงเกินความเสียหายจริง เช่น ศิลปินได้งานอื่นในวันเดียวกันแทน
- ข้อจำกัดรัศมีการแสดงต้องแคบทั้งระยะทางและเวลา มิฉะนั้นเป็นการจำกัดการประกอบอาชีพเกินสมควร
- จ้างแต่งเพลงหรือบันทึกเสียงเพลงใหม่ — ใช้ Music Commission Agreement — สัญญาจ้างแต่งเพลงและผลิตเพลง ภาษาอังกฤษ
- แต่งตั้งผู้จัดการศิลปินดูแลงานระยะยาว — ใช้ Talent Management Agreement — สัญญาแต่งตั้งผู้จัดการศิลปินและครีเอเตอร์ ภาษาอังกฤษ
- จ้างผู้จัดงานหรืออีเวนต์ทั้งงาน — ใช้ Event Management Agreement — สัญญาจ้างจัดงานอีเวนต์ ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญาจ้าง Organizer จัดงาน (Event / งานเปิดตัว / นิทรรศการ / บูธ) (ฉบับภาษาไทย))
- จ้างวิทยากรหรือผู้บรรยาย — ใช้ Corporate Training Agreement — สัญญาจ้างวิทยากรและจัดอบรมองค์กร ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญาจ้างวิทยากรหรือจัดอบรมภายในองค์กร (ฉบับภาษาไทย))
- สัญญาจ้างจัดงานอีเวนต์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Event Management Agreement — สัญญาจ้างจัดงานอีเวนต์ ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างวิทยากร ภาษาอังกฤษ — ใช้ Speaker Engagement Agreement — สัญญาจ้างวิทยากร ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างผลิตและถ่ายทอดสดออนไลน์ ภาษาอังกฤษ — ใช้ Live Streaming Production Agreement — สัญญาจ้างผลิตและถ่ายทอดสดออนไลน์ ภาษาอังกฤษ
คำถามที่พบบ่อย
Live Performance Agreement — สัญญาจ้างศิลปินแสดงสด ภาษาอังกฤษ ราคาเท่าไร
790 บาท จ่ายครั้งเดียวด้วย PromptPay ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และเห็นตัวอย่างเต็มฉบับก่อนตัดสินใจจ่าย
ใช้เวลาทำนานไหม
ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มประมาณ 9 นาที (7 ขั้น) ระบบสร้างไฟล์ PDF ให้ทันทีหลังชำระเงิน พร้อมฉบับเว็บที่คัดลอกไปแก้ใน Word ได้
Live Performance Agreement — สัญญาจ้างศิลปินแสดงสด ภาษาอังกฤษ นี้ใครเป็นคนร่าง
ภูวรา ครอบตะคุ (ทนายความ (ใบอนุญาต 477/2558) · เนติบัณฑิตไทย · น.ม. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสารสนเทศ) เป็นผู้ยกร่างและตรวจทาน อ้างอิงประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องฉบับปัจจุบัน
ต้องติดอากรแสตมป์ไหม
ระบบคำนวณค่าอากรแสตมป์ตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ให้อัตโนมัติเมื่อสัญญาประเภทนั้นต้องติด และระบุไว้ในคำอธิบายท้ายสัญญา
Read the full guide: What should a Live Performance Agreement include under Thai law?