Lease & hire purchase · Ready-to-use form

Shipping Container Lease Agreement

Price790 THB

Shipping Container Lease Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.

About this contract · Thai

สัญญาเช่าตู้คอนเทนเนอร์ภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย สำหรับผู้ส่งออก ผู้รับจัดการขนส่ง หรือผู้ประกอบการที่เช่าตู้จากบริษัทให้เช่าตู้ — คิดค่าเช่ารายวันหรือเหมาจ่ายแบบเที่ยวเดียว ตรวจสภาพด้วยใบรับส่งตู้ (EIR) พร้อมรูปถ่ายทั้งตอนรับและคืน ตู้ต้องพร้อมบรรทุกและมีป้ายรับรองความปลอดภัยที่ยังมีผล จุดคืนตู้และค่าคืนตู้ ค่าเช่าเมื่อคืนช้า ค่าฝากและค่าเสียเวลาตู้ที่ท่าเรือระหว่างเช่า ตู้หายคิดตามมูลค่าทดแทนที่ตกลงไว้ ประกันความเสียหายของตู้เลือกได้ และห้ามใช้ตู้ขนสินค้าไปยังผู้ถูกคว่ำบาตร

about 7 min · 6 steps · full preview before you pay
  • Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
  • Amounts in words written out for you
  • Print-ready PDF + web version to copy into Word
  • Data deleted automatically · no account needed
About this contract

Guide written in Thai by the lawyer

สัญญาภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย สำหรับเช่าตู้คอนเทนเนอร์เปล่ามาบรรจุหรือขนส่งสินค้าเอง แบบคิดค่าเช่ารายวันหรือเหมาจ่ายเที่ยวเดียว กำหนดสภาพตู้ตอนรับและคืน จุดคืนตู้ ค่าเสียเวลา และค่าตู้หาย

Use it when
  • ผู้ส่งออกหรือผู้รับจัดการขนส่งไทยที่เช่าตู้จากบริษัทให้เช่าตู้ต่างประเทศหรือในประเทศ เพื่อขนสินค้าออกไปต่างประเทศ
  • เช่าตู้แบบเที่ยวเดียว รับตู้ที่ท่าเรือหนึ่งและคืนที่ปลายทางตามรายชื่อจุดคืนตู้
  • เช่าตู้ระยะหนึ่งไว้ใช้เก็บสินค้าหรือขนส่งภายในประเทศ
  • ต้องการกติกาชัดเรื่องการตรวจสภาพตู้และค่าซ่อม เพื่อลดข้อพิพาทตอนคืนตู้
Watch out
  • ถ่ายรูปและเซ็นใบรับส่งตู้ (EIR) ทุกตู้ทั้งตอนรับและตอนคืน ข้อพิพาทค่าซ่อมส่วนใหญ่เกิดจากไม่มีรูปถ่าย (Clause 3 และ Clause 8)
  • คืนตู้ตามกำหนด ถ้าคืนช้าค่าเช่ารายวันสูงขึ้น และถ้าไม่คืนเกินจำนวนวันที่ตกลง ถือว่าตู้หาย ต้องจ่ายมูลค่าทดแทนตามที่ตกลงไว้ ตรวจตัวเลขมูลค่าทดแทนใน Schedule 1 ก่อนลงนาม
  • ระหว่างเช่า ค่าฝากตู้และค่าเสียเวลาที่ท่าเรือ รวมทั้งค่าปรับศุลกากรเรื่องตู้ เป็นภาระของผู้เช่า
  • การเช่าตู้ไม่ต้องติดอากรแสตมป์ แต่ค่าเช่ามีภาษีมูลค่าเพิ่ม และผู้เช่านิติบุคคลต้องหักภาษี ณ ที่จ่าย
  • ผู้ให้เช่าเรียกค่าซ่อมตู้ต้องฟ้องภายในหกเดือนนับแต่วันคืนตู้ (ป.พ.พ. มาตรา 563)
Not for

What Shipping Container Lease Agreement covers

This contract has 16 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.

  1. 1. Definitions and Interpretation
  2. 2. Lease and Title
  3. 3. Delivery and Condition on Hire
  4. 4. Rent and Charges
  5. 5. Use of the Units
  6. 6. Care, Maintenance and Damage
  7. 7. Demurrage, Detention and Third-Party Charges
  8. 8. Return
  9. 9. Loss of Units
  10. 11. Liability
  11. 12. Anti-Corruption and Personal Data
  12. 13. Force Majeure
  13. 14. Termination
  14. 15. Notices
  15. 16. Governing Law and Disputes
  16. 17. General

What to have ready before you start

The form has 6 steps and takes about 7 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.

Lessor
Lessor's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation (e.g. Singapore) · Company registration number · Name of authorised signatory · and 3 more
Lessee
Lessee's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
Containers and return
How rent is charged · Lease period for each Unit (days from pick-up) · Days covered by the one-way lump sum · Schedule 1 – Units and rates (type, quantity, numbers, max gross weight, rates, DRV, charges) · Pick-up depot · Units available for pick-up from · and 5 more
Payment
Currency of rent and charges · Lessee pays each invoice within (days) · Lessor's bank account for payment · Interest on late payment (% per year) · VAT · Security deposit
Termination and disputes
Cure period before termination for breach (days after notice) · Either Party may terminate if force majeure lasts more than (consecutive days) · How disputes are finally resolved · Arbitration institution
Signing
Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)

What to do after signing

After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 6 topics, adjusted to the details you entered.

  • Stamp duty
  • VAT and withholding tax
  • At pick-up and return
  • Demurrage and detention
  • Time limits
  • Signing and evidence

Frequently asked questions

How much does Shipping Container Lease Agreement cost?

790 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.

How long does it take?

It takes about 7 minutes to fill in (6 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.

Who drafted Shipping Container Lease Agreement?

Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.

What clauses does Shipping Container Lease Agreement include?

Shipping Container Lease Agreement has 16 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Lease and Title · 3. Delivery and Condition on Hire · 4. Rent and Charges · 5. Use of the Units · 6. Care, Maintenance and Damage · 7. Demurrage, Detention and Third-Party Charges · 8. Return · 9. Loss of Units · 11. Liability · 12. Anti-Corruption and Personal Data · 13. Force Majeure · 14. Termination · 15. Notices · 16. Governing Law and Disputes · 17. General

Read the full guide: What should a Shipping Container Lease Agreement include under Thai law?

See all other contracts