Returns Management Services Agreement
Returns Management Services Agreement is a ready-made contract form drafted by a lawyer for you to fill in online. Fill in this English-language contract online. Review every clause in the full preview before you decide to pay.
About this contract · Thai
สัญญาจ้างบริหารจัดการสินค้าคืนภาษาอังกฤษ (Returns Management / Reverse Logistics) ตามกฎหมายไทย สำหรับร้านออนไลน์ที่จ้างคลังหรือผู้ให้บริการรับ ตรวจ จัดเกรด และตัดสินใจว่าสินค้าที่ลูกค้าส่งคืนจะกลับเข้าสต็อก ซ่อม ส่งคืนผู้ผลิต ขายต่อ บริจาค รีไซเคิล หรือทำลาย — สินค้ายังเป็นของร้าน ผู้ให้บริการรับผิดของหายตามต้นทุน กฎการตัดสินใจและวงเงินที่ต้องขออนุมัติ แจ้งการคืนที่น่าสงสัยว่าฉ้อฉล ใบรับรองการทำลาย ลบข้อมูลในอุปกรณ์ รายงานกระทบยอดรายเดือน ขายสินค้าตำหนิแทนร้าน ข้อมูลลูกค้าตาม PDPA และคืนสต็อกเมื่อจบสัญญา
- Drafted by a lawyer under the current Thai Civil and Commercial Code
- Stamp duty and amounts in words calculated for you
- Print-ready PDF + web version to copy into Word
- Data deleted automatically · no account needed
Guide written in Thai by the lawyer
สัญญาภาษาอังกฤษที่ร้านออนไลน์จ้างผู้ให้บริการรับสินค้าที่ลูกค้าส่งคืน ตรวจสภาพ จัดเกรด และจัดการตามกฎที่ร้านกำหนด เช่น คืนเข้าสต็อก ส่งคืนผู้ผลิต ขายเป็นสินค้าตำหนิ รีไซเคิล หรือทำลาย พร้อมรายงานกระทบยอดทุกเดือน
- ร้านออนไลน์ที่มีสินค้าคืนจำนวนมาก เช่น เสื้อผ้า รองเท้า หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ แล้วจ้างคลังหรือบริษัทโลจิสติกส์ดูแลงานขากลับ
- แบรนด์ต่างชาติที่ขายในไทยผ่านมาร์เก็ตเพลสและต้องการผู้ให้บริการในไทยรับของคืนแทน
- ต้องการกฎชัดว่าสินค้าคืนแบบไหนกลับเข้าสต็อก แบบไหนขายลดราคา และแบบไหนต้องทำลายพร้อมใบรับรอง
- ต้องการให้ผู้ให้บริการขายสินค้าตำหนิแทนร้านและโอนเงินให้ทุกเดือน
- สินค้าคืนยังเป็นของร้าน ผู้ให้บริการต้องแยกเก็บ ห้ามยึดไว้ต่อรองค่าบริการที่ยังโต้แย้งกันอยู่ และต้องคืนทั้งหมดเมื่อจบสัญญา (ข้อ «Fees and Payment» และ ข้อ «Consequences of Termination»)
- เขียนกฎการจัดการสินค้าคืน (Disposition Rules) ใน Schedule 2 ให้ละเอียด และตั้งวงเงินที่ต้องขออนุมัติก่อน ผู้ให้บริการตัดสินใจตามกฎที่เขียนไว้เท่านั้น
- ผู้รับฝากเก็บสินค้าเป็นทางค้าและผู้รับกำจัดของเสียอาจต้องมีใบอนุญาต ขอดูใบอนุญาตก่อนลงนาม
- ข้อมูลลูกค้าบนฉลากและในกล่องเป็นข้อมูลส่วนบุคคล ร้านเป็นผู้ควบคุมข้อมูล ผู้ให้บริการเป็นผู้ประมวลผล ข้อ 12 คือข้อตกลงที่กฎหมายบังคับ
- กรอกมูลค่าสัญญา (Contract Value) ตามจริงไม่รวม VAT ใช้คำนวณอากรแสตมป์ และอาจใช้เป็นเพดานความรับผิด
- จ้างคลังเก็บและแพ็กส่งสินค้าขาออกให้ลูกค้า — ใช้ Warehousing and Fulfilment Agreement — สัญญาจ้างคลังสินค้าและจัดส่งคำสั่งซื้อ (Fulfilment) ภาษาอังกฤษ (หรือฉบับภาษาไทย สัญญารับฝากและจัดส่งสินค้า (Fulfillment) (ฉบับภาษาไทย))
- รับซื้อสินค้าใช้แล้วจากลูกค้ามาเป็นของตัวเอง — ใช้ Trade-In and Buyback Agreement — สัญญารับสินค้าเก่าแลกใหม่และรับซื้อคืน ภาษาอังกฤษ
- ผู้ขายส่งส่งสินค้าตรงถึงลูกค้าและรับของคืนเอง — ใช้ Dropshipping Agreement — สัญญาดรอปชิปปิ้ง ภาษาอังกฤษ
- จ้างทำลายเอกสารหรือสื่อบันทึกข้อมูลอย่างเดียว — ใช้ Secure Data Destruction Agreement — สัญญาจ้างทำลายเอกสารและสื่อบันทึกข้อมูล ภาษาอังกฤษ
- ฝากสินค้าให้ร้านอื่นขายแทน — ใช้ Consignment Agreement — สัญญาฝากขายสินค้า ภาษาอังกฤษ
- สัญญาจ้างคลังสินค้าและจัดส่งคำสั่งซื้อ (Fulfilment) ภาษาอังกฤษ — ใช้ Warehousing and Fulfilment Agreement — สัญญาจ้างคลังสินค้าและจัดส่งคำสั่งซื้อ (Fulfilment) ภาษาอังกฤษ
What Returns Management Services Agreement covers
This contract has 21 main clauses, listed below. You can read every clause in full in the preview before you pay.
- 1. Definitions and Interpretation
- 2. Engagement and Services
- 3. Term and Renewal
- 4. Custody of Merchant Stock
- 5. Disposition of Returned Items
- 6. Resale for the Merchant
- 7. Service Levels and Reporting
- 8. Reconciliation
- 9. Merchant's Obligations
- 10. Fees and Payment
- 11. Taxes
- 12. Personal Data
- 13. Confidentiality
- 14. Warranties and Indemnities
- 15. Limitation of Liability
- 16. Force Majeure
- 17. Termination
- 18. Consequences of Termination
- 19. Notices
- 20. Governing Law and Disputes
- 21. General
What to have ready before you start
The form has 6 steps and takes about 8 minutes. Have these details ready and you can finish in one go.
- Merchant
- Merchant's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 3 more
- Returns Provider
- Provider's full name or company name · Nationality (e.g. Thai) · ID card or passport number · Country of incorporation · Company registration number (e.g. 0105561000000) · Name of authorised signatory · and 4 more
- Services and rules
- Schedule 1 – Services, tests, repackaging standards, service levels and the Merchant's warehouse address · Schedule 2 – Disposition Rules (grades, action for each grade, items that may be destroyed, minimum resale prices) · Start Date · Provider inspects and grades each item within (Business Days after arrival) · Items with a cost value above this need the Merchant's decision before any action · Merchant decides on referred items within (Business Days) · and 4 more
- Fees and payment
- Currency of the Fees · Schedule 3 – Fees (receiving, inspection, repackaging, storage, disposition and others) · Contract Value – estimated total Fees for the Initial Term · VAT · Merchant pays each invoice within (days) · Provider's bank account for payment · and 2 more
- Term, risk and disputes
- Initial Term (months) · Each renewal period (months) · Notice of non-renewal (days before the end of the current period) · Notice for termination for convenience (days) · Cure period before termination for breach (days after notice) · Provider releases all Merchant stock within (Business Days after the final count) · and 5 more
- Signing
- Date of this Agreement · Place where this Agreement is made (e.g. Bangkok, Thailand) · Witness 1 (optional) · Witness 2 (optional)
What to do after signing
After you pay, you also get the lawyer's after-signing notes for this contract — 10 topics, adjusted to the details you entered.
- Before you start
- Custody, loss and the stock count
- Refunds and consumer law
- Destruction, recycling and brand protection
- Resale of graded items
- Personal data
- Stamp duty
- VAT and withholding tax
- Evidence to keep
- Signing
Frequently asked questions
How much does Returns Management Services Agreement cost?
990 THB, paid once — no monthly subscription — and you see the full preview before you decide to pay.
How long does it take?
It takes about 8 minutes to fill in (6 steps). The PDF is created right after payment, together with a web version you can copy into Word.
Who drafted Returns Management Services Agreement?
Phuwara Krobtaku (Attorney-at-law (licence no. 477/2558) · Thai Barrister-at-Law · LL.M. in Intellectual Property & IT Law) drafted and reviewed it, citing the current Thai Civil and Commercial Code and the specific laws that apply.
Does it need stamp duty?
When this type of contract requires stamp duty, the system calculates it from the Thai stamp duty schedule and states it in the notes at the end of the contract.
What clauses does Returns Management Services Agreement include?
Returns Management Services Agreement has 21 main clauses: 1. Definitions and Interpretation · 2. Engagement and Services · 3. Term and Renewal · 4. Custody of Merchant Stock · 5. Disposition of Returned Items · 6. Resale for the Merchant · 7. Service Levels and Reporting · 8. Reconciliation · 9. Merchant's Obligations · 10. Fees and Payment · 11. Taxes · 12. Personal Data · 13. Confidentiality · 14. Warranties and Indemnities · 15. Limitation of Liability · 16. Force Majeure · 17. Termination · 18. Consequences of Termination · 19. Notices · 20. Governing Law and Disputes · 21. General
Read the full guide: What should a Returns Management Services Agreement include under Thai law?