Pet Boarding and Sitting Agreement — สัญญารับฝากและดูแลสัตว์เลี้ยง ภาษาอังกฤษ
Pet Boarding and Sitting Agreement — สัญญารับฝากและดูแลสัตว์เลี้ยง ภาษาอังกฤษ คือแบบฟอร์มสัญญาสำเร็จรูปที่ทนายความยกร่างไว้ให้กรอกเองออนไลน์ สัญญารับฝากสัตว์เลี้ยงหรือจ้างดูแลสัตว์เลี้ยงที่บ้านภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย สำหรับเจ้าของชาวต่างชาติหรือคนไทยที่เดินทาง กับโรงแรมสัตว์เลี้ยงหรือพี่เลี้ยงสัตว์ — ข้อมูลสุขภาพและวัคซีน คำสั่งเรื่องอาหารและยา วงเงินค่าสัตวแพทย์ที่ผู้ดูแลอนุมัติได้เองในเหตุฉุกเฉิน ห้ามการุณยฆาตโดยไม่ยินยอม กุญแจบ้าน ค่าบริการรายวัน การยกเลิกที่ไม่ริบเงินเกินส่วน และสัตว์ที่ไม่มีผู้มารับ
- ทนายความยกร่าง อ้างอิง ป.พ.พ. ฉบับปัจจุบัน
- คำนวณอากรแสตมป์และตัวเลขเป็นตัวหนังสือให้
- PDF พร้อมพิมพ์ + ฉบับเว็บคัดลอกไป Word
- ข้อมูลลบอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
สัญญาภาษาอังกฤษสำหรับฝากสัตว์เลี้ยงไว้ที่โรงแรมสัตว์เลี้ยงหรือบ้านผู้ดูแล หรือจ้างพี่เลี้ยงมาดูแลสัตว์ที่บ้านระหว่างเจ้าของไม่อยู่ ครอบคลุมสุขภาพ เหตุฉุกเฉิน ค่าสัตวแพทย์ และค่าบริการ
- ชาวต่างชาติในไทยกลับประเทศช่วงวันหยุด และฝากสุนัขหรือแมวไว้กับโรงแรมสัตว์เลี้ยง
- จ้างพี่เลี้ยงสัตว์มาให้อาหาร พาเดิน และดูแลสัตว์ที่บ้านวันละหนึ่งหรือสองครั้ง พร้อมฝากกุญแจบ้าน
- ผู้ให้บริการดูแลสัตว์ที่รับลูกค้าต่างชาติ และต้องการเงื่อนไขภาษาอังกฤษเรื่องวัคซีน การยกเลิก และสัตว์ที่ไม่มีผู้มารับ
- เจ้าของต้องการกำหนดวงเงินให้ผู้ดูแลพาไปหาสัตวแพทย์ได้ทันทีโดยไม่ต้องรอติดต่อ
- เจ้าของต้องเปิดเผยโรค ยา และพฤติกรรมก้าวร้าวหรือหนีบ่อยให้ครบใน Schedule 1 สิ่งที่ไม่บอก เจ้าของต้องรับผลเอง (Clause 3.3)
- ระหว่างฝาก ผู้รับเลี้ยงรับรักษาสัตว์ต้องรับผิดต่อผู้ที่ถูกสัตว์กัดหรือทำความเสียหาย (ป.พ.พ. มาตรา 433) สัญญานี้แบ่งภาระกันตามว่าใครรู้พฤติกรรมนั้น
- กำหนดวงเงินค่ารักษาที่ผู้ดูแลอนุมัติได้เอง และให้ชื่อผู้ติดต่อฉุกเฉินที่อยู่ในไทย เผื่อเจ้าของติดต่อไม่ได้ขณะเดินทาง — แจ้งผู้ติดต่อฉุกเฉินด้วยว่าได้ให้ข้อมูลเขาแก่ผู้ดูแล
- ยกเลิกกระชั้นชิด ผู้ดูแลเก็บเงินได้ไม่เกินร้อยละที่กำหนดของค่าบริการ ส่วนที่เหลือต้องคืน และรับสัตว์ก่อนกำหนดจ่ายเฉพาะวันที่ดูแลจริง
- ผู้ประกอบกิจการรับเลี้ยงสัตว์อาจต้องขออนุญาตจากท้องถิ่น และต้องปฏิบัติตามกฎหมายสวัสดิภาพสัตว์ — ห้ามขายหรือทอดทิ้งสัตว์ที่ไม่มีผู้มารับ
- ฟ้องเรียกค่าเสียหายหรือค่าฝากเกี่ยวกับการฝากทรัพย์ต้องทำภายใน 6 เดือนนับแต่วันสิ้นสัญญา (มาตรา 671)
- ขายหรือซื้อสัตว์เลี้ยง — ใช้ สัญญาซื้อขายสัตว์เลี้ยง (ฉบับภาษาไทย) · จ้างผสมพันธุ์สัตว์ — ใช้ สัญญารับผสมพันธุ์สัตว์ (ฉบับภาษาไทย)
- จ้างอาบน้ำตัดขนครั้งเดียว — ใช้ สัญญาจ้างอาบน้ำตัดขนสัตว์ (ฉบับภาษาไทย)
- ฝากสินค้าหรือของในคลัง — ใช้ Self-Storage Agreement — สัญญาเช่าห้องเก็บของ (Self-Storage) ภาษาอังกฤษ · ฝากสัตว์ ภาษาไทยทั้งสองฝ่าย — ใช้ สัญญารับฝากสัตว์เลี้ยง (ฉบับภาษาไทย) หรือ สัญญาจ้างดูแลสัตว์เลี้ยงที่บ้าน (ฉบับภาษาไทย)
- จ้างแม่บ้านประจำที่ดูแลสัตว์ด้วย — เป็นการจ้างแรงงาน ใช้ สัญญาจ้างแม่บ้านรายเดือน (ฉบับภาษาไทย)
คำถามที่พบบ่อย
Pet Boarding and Sitting Agreement — สัญญารับฝากและดูแลสัตว์เลี้ยง ภาษาอังกฤษ ราคาเท่าไร
590 บาท จ่ายครั้งเดียวด้วย PromptPay ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และเห็นตัวอย่างเต็มฉบับก่อนตัดสินใจจ่าย
ใช้เวลาทำนานไหม
ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มประมาณ 8 นาที (5 ขั้น) ระบบสร้างไฟล์ PDF ให้ทันทีหลังชำระเงิน พร้อมฉบับเว็บที่คัดลอกไปแก้ใน Word ได้
Pet Boarding and Sitting Agreement — สัญญารับฝากและดูแลสัตว์เลี้ยง ภาษาอังกฤษ นี้ใครเป็นคนร่าง
ภูวรา ครอบตะคุ (ทนายความ (ใบอนุญาต 477/2558) · เนติบัณฑิตไทย · น.ม. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสารสนเทศ) เป็นผู้ยกร่างและตรวจทาน อ้างอิงประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องฉบับปัจจุบัน
ต้องติดอากรแสตมป์ไหม
ระบบคำนวณค่าอากรแสตมป์ตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ให้อัตโนมัติเมื่อสัญญาประเภทนั้นต้องติด และระบุไว้ในคำอธิบายท้ายสัญญา
Read the full guide: What should a Pet Boarding and Sitting Agreement include under Thai law?