Laboratory Testing Services Agreement — สัญญาจ้างห้องปฏิบัติการทดสอบ ภาษาอังกฤษ
Laboratory Testing Services Agreement — สัญญาจ้างห้องปฏิบัติการทดสอบ ภาษาอังกฤษ คือแบบฟอร์มสัญญาสำเร็จรูปที่ทนายความยกร่างไว้ให้กรอกเองออนไลน์ สัญญาจ้างห้องปฏิบัติการทดสอบผลิตภัณฑ์หรือวัตถุดิบเป็นภาษาอังกฤษ (Laboratory Testing Services Agreement) ตามกฎหมายไทย ใช้ได้ทั้งงานทดสอบครั้งเดียวและสัญญากรอบที่สั่งทดสอบด้วยใบคำขอทดสอบ (Test Request) — การส่งตัวอย่างและแจ้งสารอันตราย การรับหรือปฏิเสธตัวอย่าง วิธีทดสอบตามมาตรฐาน การแยกผลที่อยู่ในขอบข่ายการรับรองความสามารถห้องปฏิบัติการ เกณฑ์ตัดสินผ่านหรือไม่ผ่าน ผู้ลงนามรายงาน ข้อจำกัดของผลทดสอบ การใช้รายงานและชื่อห้องแล็บ การเก็บและทำลายตัวอย่าง การร้องเรียนและทดสอบซ้ำ ความเป็นกลาง เพดานความรับผิด และเลือกศาลไทยหรืออนุญาโตตุลาการ
- ทนายความยกร่าง อ้างอิง ป.พ.พ. ฉบับปัจจุบัน
- คำนวณอากรแสตมป์และตัวเลขเป็นตัวหนังสือให้
- PDF พร้อมพิมพ์ + ฉบับเว็บคัดลอกไป Word
- ข้อมูลลบอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครสมาชิก
สัญญาจ้างห้องปฏิบัติการทดสอบภาษาอังกฤษตามกฎหมายไทย ลูกค้าส่งตัวอย่างผลิตภัณฑ์หรือวัตถุดิบให้ห้องแล็บทดสอบตามวิธีมาตรฐาน แล้วได้รายงานผลที่ลงนามโดยผู้มีคุณสมบัติ ใช้ได้ทั้งงานครั้งเดียวและสัญญากรอบที่สั่งทดสอบเป็นครั้ง ๆ
- เจ้าของแบรนด์หรือโรงงานจ้างห้องแล็บทดสอบสินค้า วัตถุดิบ หรือชิ้นส่วน เพื่อใช้ตัดสินใจคุณภาพ ตอบลูกค้า หรือประกอบการยื่นขออนุญาตหรือขอรับรอง
- ห้องแล็บไทยรับทดสอบตัวอย่างจากลูกค้าต่างชาติ และต้องการเงื่อนไขภาษาอังกฤษที่จำกัดความรับผิดอย่างเป็นธรรม
- ต้องตกลงล่วงหน้าว่าผลที่ใกล้ค่าขีดจำกัดจะตัดสินว่าผ่านหรือไม่ผ่านอย่างไร และรายงานต้องแยกผลที่อยู่ในขอบข่ายการรับรองความสามารถห้องปฏิบัติการ
- ส่งตัวอย่างทดสอบเป็นประจำตลอดปี อยากตกลงราคาและระยะเวลาครั้งเดียวแล้วส่งใบคำขอทดสอบแต่ละครั้ง
- ผลทดสอบใช้ได้กับตัวอย่างที่ทดสอบเท่านั้น ไม่ใช่ใบรับรองว่าสินค้าทั้งล็อตผ่าน และไม่ใช่ใบอนุญาตจากหน่วยงานรัฐ (Clause 9) ถ้าคุณเก็บตัวอย่างเอง ความเป็นตัวแทนของล็อตเป็นความรับผิดชอบของคุณ
- ถ้าจะใช้รายงานยื่นหน่วยงานรัฐหรือหน่วยรับรอง ตรวจก่อนว่าหน่วยงานนั้นยอมรับห้องแล็บและวิธีทดสอบใด และตรวจใบรับรองความสามารถกับขอบข่ายของห้องแล็บบนเว็บไซต์หน่วยรับรอง
- เลือกเกณฑ์ตัดสินผ่านหรือไม่ผ่านก่อนเริ่มทดสอบ (Clause 8.4) ถ้าไม่เลือก ผลที่ใกล้ค่าขีดจำกัดจะเป็นข้อพิพาทได้ง่าย
- ต้องแจ้งอันตรายของตัวอย่างและแนบเอกสารข้อมูลความปลอดภัยก่อนส่ง ถ้าไม่แจ้งแล้วเกิดความเสียหาย ลูกค้าต้องรับผิดเต็มจำนวน (Clause 4.3 และ Clause 4.4)
- ตัวอย่างที่ทดสอบแบบทำลายจะไม่ได้คืน และความเสียหายของตัวอย่างจำกัดเท่าค่าทดแทน ตัวอย่างที่มีมูลค่าสูงต้องแจ้งมูลค่าไว้ในใบคำขอทดสอบ
- ห้ามนำรายงานไปตัดตอนหรือใช้ชื่อห้องแล็บในโฆษณาหรือบนบรรจุภัณฑ์โดยไม่ได้รับอนุญาต (Clause 10)
- ต้องการให้ผู้ตรวจไปสุ่มตรวจสินค้าทั้งล็อตที่โรงงานก่อนจ่ายเงินหรือส่งออก — ใช้ Pre-Shipment Inspection Agreement — สัญญาจ้างตรวจสินค้าก่อนส่งมอบ ภาษาอังกฤษ
- ต้องการจ้างผู้เชี่ยวชาญยื่นขอใบรับรองหรือเลขจดแจ้งผลิตภัณฑ์แทน — ใช้ Product Certification Services Agreement — สัญญาจ้างดำเนินการขออนุญาตและรับรองผลิตภัณฑ์ ภาษาอังกฤษ
- ทดสอบต้นแบบระหว่างพัฒนาสินค้าใหม่ — ใช้ Product Development and Prototyping Agreement — สัญญาจ้างพัฒนาสินค้าและทำต้นแบบ ภาษาอังกฤษ
- ตัวอย่างจากร่างกายมนุษย์ การทดสอบทางคลินิก ยา หรือเครื่องมือแพทย์ในคน ฉบับนี้ไม่ครอบคลุม ต้องใช้สัญญาและการอนุมัติเฉพาะเรื่อง
คำถามที่พบบ่อย
Laboratory Testing Services Agreement — สัญญาจ้างห้องปฏิบัติการทดสอบ ภาษาอังกฤษ ราคาเท่าไร
790 บาท จ่ายครั้งเดียวด้วย PromptPay ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน และเห็นตัวอย่างเต็มฉบับก่อนตัดสินใจจ่าย
ใช้เวลาทำนานไหม
ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มประมาณ 7 นาที (7 ขั้น) ระบบสร้างไฟล์ PDF ให้ทันทีหลังชำระเงิน พร้อมฉบับเว็บที่คัดลอกไปแก้ใน Word ได้
Laboratory Testing Services Agreement — สัญญาจ้างห้องปฏิบัติการทดสอบ ภาษาอังกฤษ นี้ใครเป็นคนร่าง
ภูวรา ครอบตะคุ (ทนายความ (ใบอนุญาต 477/2558) · เนติบัณฑิตไทย · น.ม. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสารสนเทศ) เป็นผู้ยกร่างและตรวจทาน อ้างอิงประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายเฉพาะที่เกี่ยวข้องฉบับปัจจุบัน
ต้องติดอากรแสตมป์ไหม
ระบบคำนวณค่าอากรแสตมป์ตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ให้อัตโนมัติเมื่อสัญญาประเภทนั้นต้องติด และระบุไว้ในคำอธิบายท้ายสัญญา
Read the full guide: What should a Laboratory Testing Services Agreement include under Thai law?