# What should a Music Synchronisation Licence Agreement include under Thai law?

> Practical notes on the Music Synchronisation Licence Agreement under Thai law: Check that you have every right you need; Stamp duty and tax; Before publishing; Broadcast and public performance; AI and voices; and 3 more.

Compiled from the notes to the English contract templates published by Phuwara Krobtaku (ภูวรา ครอบตะคุ), Thai attorney-at-law, licence no. 477/2558. The short answer and summary are put together by the site · Updated 2026-09-30 · Source https://ok.aipdpa.com/kb/music-synchronisation-licence-agreement-thailand

## Short answer

The Music Synchronisation Licence Agreement on this site is an English-language document drafted for use under Thai law. Its 16 clauses cover Definitions and Interpretation; Rights and Grant; Use of the Music; Delivery; Fee and Taxes; Credit and Cue Sheet; Online Platforms and Content Identification; Public Performance and Broadcasting; AI, Sound-Alikes and Voices; and 7 more. The notes below explain Check that you have every right you need.

## Key facts

- **Clauses in the template:** 16
- **Stamp duty:** No stamp duty is payable. A music licence is not listed in the Stamp Duty Schedule of the Thai Revenue Code. The fee is a royalty for Thai tax purposes. A Thai company or juristic person that pays it to a company carrying on business in Thailand normally withholds 3% and issues a withholding tax certificate (Clause 5.3). If the Licensor is an individual or is abroad, different withholding rules apply and a double tax treaty may reduce the rate, and a Thai Licensee paying abroad may have to self-assess Thai VAT (Form P.P.36). Ask an accountant before paying, especially because you ticked gross-up, so the Licensee bears the withholding tax on top of the fee.
- **Language of the form:** English
- **Price of the form on this site:** 790 THB

## What the template covers

1. Definitions and Interpretation
2. Rights and Grant
3. Use of the Music
4. Delivery
5. Fee and Taxes
6. Credit and Cue Sheet
7. Online Platforms and Content Identification
8. Public Performance and Broadcasting
9. AI, Sound-Alikes and Voices
10. Warranties
11. Indemnities and Liability
12. Term, Termination and After the Licence Period
13. Confidentiality and Personal Data
14. Notices
15. Governing Law and Disputes
16. General

## Check that you have every right you need

- Recorded music carries two copyrights: the musical work (composition and lyrics) and the sound recording. Thai copyright law treats them as different kinds of work, often owned by different people — the songwriter or music publisher, and the record label.
- This Agreement licenses both, but only in the shares that Schedule 1 says the Licensor controls (Clause 2.1). If a co-writer or another company owns part of the song or the recording, get a licence for that share too before publishing.- This Agreement licenses the song only. You may record your own version. Using the original recording, or a recording made by someone else, needs a separate licence from its owner.- This Agreement licenses the sound recording only. Before publishing, get a separate synchronisation licence for the song itself from its writers or their publisher — without it, the use infringes their copyright.
- Singers and musicians have their own rights in their performance (Copyright Act B.E. 2537 (1994) section 44). The Licensor warrants that the performers on the recording have consented (Clause 10.2); ask for a copy of the consent for a major campaign.

## Stamp duty and tax

- **No stamp duty is payable.** A music licence is not listed in the Stamp Duty Schedule of the Thai Revenue Code.
- The fee is a royalty for Thai tax purposes. A Thai company or juristic person that pays it to a company carrying on business in Thailand normally withholds 3% and issues a withholding tax certificate (Clause 5.3).
- If the Licensor is an individual or is abroad, different withholding rules apply and a double tax treaty may reduce the rate, and a Thai Licensee paying abroad may have to self-assess Thai VAT (Form P.P.36). Ask an accountant before paying, especially because you ticked gross-up, so the Licensee bears the withholding tax on top of the fee.

## Before publishing

- The licence starts only when the Licensor receives the fee (Clause 5.1). Pay before the Production goes live.
- Keep the Music within … seconds per version, and do not change the melody or lyrics, remix it or add vocals without written consent (Clause 3.1 and Clause 3.2).
- Send the Licensor the channel links before launch so it can whitelist them against automated content claims (Clause 7.1).
- Send the cue sheet within 30 days after first publication (Clause 6.2). It lets the writers and performers be paid by their collecting society.

## Broadcast and public performance

- The fee covers putting the Music in the Production and publishing it in the Permitted Media. Television stations, cinemas and platforms may separately pay collecting societies for broadcasting or public performance of music (Clause 8). If you play the Production in your own stores or at an event, check whether you need a public performance licence for that.

## AI and voices

- The Music may not be used to train AI or as input for tools that generate music, and nobody may make a sound-alike track or imitate the performer's voice without separate written consent, even after the Licence Period (Clause 9).

## When the licence ends

- The licence ends on (calculated by the system from the figures entered). Within 10 Business Days, stop paid ads, broadcasts and screenings that use the Music (Clause 12.2). Videos already posted on your own accounts may stay online if you do not promote or re-post them. Also delete the Production from your own accounts or replace the Music. To keep using the Music, agree a renewal in writing before that date.- The licence has no time limit once the fee is paid, but it covers only this Production, its versions and trailers (Clause 1.1). A new production needs a new licence.
- You may always keep copies for your archive and award entries (Clause 12.3).

## Signing and evidence

- A company, publisher or label should sign through its authorised director or licensing officer; for a foreign company, ask for evidence of the signatory's authority. Clause 16.5 allows electronic signatures and signed PDF copies.
- Keep the signed Agreement, Schedule 1, the delivered files, the payment slip, the cue sheet and any performer consents together.

## If a dispute arises

- A Thai court works in Thai. A Party that relies on this Agreement, or on English emails, must file a Thai translation certified as accurate. Copyright disputes are heard by the Central Intellectual Property and International Trade Court.

## Author and sources

Compiled from the notes that accompany the English contract templates on this site, published by **Phuwara Krobtaku (ภูวรา ครอบตะคุ)**, Thai attorney-at-law, licence no. 477/2558. The short answer and summary at the top of this page are put together by the site from the template's clause headings and notes. Statutes are quoted only in the official Thai text: Thai is the only official language of Thai legislation, and an unofficial translation can mislead. Article registry OKC-C6D255. If you reuse this content, please credit the author and link to the original.

## Frequently asked questions

### Does a Music Synchronisation Licence Agreement need stamp duty in Thailand?

No stamp duty is payable. A music licence is not listed in the Stamp Duty Schedule of the Thai Revenue Code. The fee is a royalty for Thai tax purposes. A Thai company or juristic person that pays it to a company carrying on business in Thailand normally withholds 3% and issues a withholding tax certificate (Clause 5.3). If the Licensor is an individual or is abroad, different withholding rules apply and a double tax treaty may reduce the rate, and a Thai Licensee paying abroad may have to self-assess Thai VAT (Form P.P.36). Ask an accountant before paying, especially because you ticked gross-up, so the Licensee bears the withholding tax on top of the fee.

### How should a Music Synchronisation Licence Agreement be signed?

A company, publisher or label should sign through its authorised director or licensing officer; for a foreign company, ask for evidence of the signatory's authority. Clause 16.5 allows electronic signatures and signed PDF copies. Keep the signed Agreement, Schedule 1, the delivered files, the payment slip, the cue sheet and any performer consents together.

### What happens if a Music Synchronisation Licence Agreement ends up in a dispute in Thailand?

A Thai court works in Thai. A Party that relies on this Agreement, or on English emails, must file a Thai translation certified as accurate. Copyright disputes are heard by the Central Intellectual Property and International Trade Court.

### What clauses does a Music Synchronisation Licence Agreement on this site include?

Definitions and Interpretation; Rights and Grant; Use of the Music; Delivery; Fee and Taxes; Credit and Cue Sheet; Online Platforms and Content Identification; Public Performance and Broadcasting; AI, Sound-Alikes and Voices; Warranties; Indemnities and Liability; Term, Termination and After the Licence Period; Confidentiality and Personal Data; Notices; Governing Law and Disputes; General

## Thai law cited (official Thai text, not translated)

### พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 มาตรา 6

งานอันมีลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัตินี้ ได้แก่งานสร้างสรรค์ประเภทวรรณกรรม นาฏกรรม ศิลปกรรม ดนตรีกรรม โสตทัศนวัสดุ ภาพยนตร์ สิ่งบันทึกเสียง งานแพร่เสียงแพร่ภาพ หรืองานอื่นใด ในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตร์ หรือแผนกศิลปะ ของผู้สร้างสรรค์ไม่ว่างานดังกล่าวจะแสดงออกโดยวิธี หรือรูปแบบอย่างใด การคุ้มครองลิขสิทธิ์ไม่คลุมถึงความคิด หรือขั้นตอน กรรมวิธีหรือระบบ หรือวิธีใช้หรือทำงาน หรือแนวความคิด หลักการ การค้นพบ หรือทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ หรือคณิตศาสตร์

_Context (Thai): พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (เฉพาะมาตราที่ใช้ร่างสัญญา)_

### พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 มาตรา 15

ภายใต้บังคับมาตรา 9 มาตรา 10 และมาตรา 14 เจ้าของลิขสิทธิ์ย่อมมีสิทธิ แต่ผู้เดียวดังต่อไปนี้ (1) ทำซ้ำหรือดัดแปลง (2) เผยแพร่ต่อสาธารณชน (3) ให้เช่าต้นฉบับหรือสำเนางานโปรแกรมคอมพิวเตอร์ โสตทัศนวัสดุ ภาพยนตร์ และสิ่งบันทึกเสียง (4) ให้ประโยชน์อันเกิดจากลิขสิทธิ์แก่ผู้อื่น (5) อนุญาตให้ผู้อื่นใช้สิทธิตาม (1) (2) หรือ (3) โดยจะกำหนดเงื่อนไขอย่างใดหรือไม่ก็ได้ แต่เงื่อนไขดังกล่าวจะกำหนดในลักษณะที่เป็นการจำกัดการแข่งขันโดยไม่เป็นธรรมไม่ได้ การพิจารณาว่าเงื่อนไขตามวรรคหนึ่ง (5) จะเป็นการจำกัดการแข่งขันโดยไม่เป็นธรรม หรือไม่ ให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์ วิธีการและเงื่อนไขที่กำหนดในกฎกระทรวง

_Context (Thai): พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 (เฉพาะมาตราที่ใช้ร่างสัญญา)_

### ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 44

ภูมิลำเนาของผู้เยาว์ ได้แก่ภูมิลำเนาของผู้แทนโดยชอบธรรมซึ่งเป็นผู้ใช้อำนาจปกครองหรือผู้ปกครอง

_Context (Thai): ภูมิลำเนา — ป.พ.พ. ม.37–47_

### ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 224

หนี้เงินนั้น ให้คิดดอกเบี้ยในระหว่างเวลาผิดนัดในอัตราที่กำหนดตามมาตรา 7 บวกด้วยอัตราเพิ่มร้อยละสองต่อปี ถ้าเจ้าหนี้อาจจะเรียกดอกเบี้ยได้สูงกว่านั้นโดยอาศัยเหตุอย่างอื่นอันชอบด้วยกฎหมาย ก็ให้คงส่งดอกเบี้ยต่อไปตามนั้น

_Context (Thai): ส่วนที่ 1 การไม่ชำระหนี้_

### ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 373

ความตกลงทำไว้ล่วงหน้าเป็นข้อความยกเว้นมิให้ลูกหนี้ต้องรับผิดเพื่อกลฉ้อฉล หรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของตนนั้น ท่านว่าเป็นโมฆะ

_Context (Thai): หมวด 2 ผลแห่งสัญญา_

### ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 386

ถ้าคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งมีสิทธิเลิกสัญญาโดยข้อสัญญาหรือโดยบทบัญญัติแห่งกฎหมาย การเลิกสัญญาเช่นนั้นย่อมทำด้วยแสดงเจตนาแก่อีกฝ่ายหนึ่ง

_Context (Thai): หมวด 4 เลิกสัญญา_

### พ.ร.บ.ว่าด้วยข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม พ.ศ. 2540 มาตรา 4

ข้อตกลงในสัญญาระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือในสัญญาสำเร็จรูป หรือในสัญญาขายฝากที่ทำให้ผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือผู้กำหนดสัญญาสำเร็จรูป หรือผู้ซื้อฝากได้เปรียบคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเกินสมควร เป็นข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม และให้มีผลบังคับได้เพียงเท่าที่เป็นธรรมและพอสมควรแก่กรณีเท่านั้น

_Context (Thai): พระราชบัญญัติ ว่าด้วยข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม พ.ศ. 2540_

### พ.ร.บ.ว่าด้วยข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม พ.ศ. 2540 มาตรา 8

ข้อตกลง ประกาศ หรือคำแจ้งความที่ได้ทำไว้ล่วงหน้า เพื่อยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดเพื่อละเมิดหรือผิดสัญญาในความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย หรืออนามัยของผู้อื่น อันเกิดจากการกระทำโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่อของผู้ตกลง ผู้ประกาศ ผู้แจ้งความ หรือของบุคคลอื่นซึ่งผู้ตกลง ผู้ประกาศ หรือผู้แจ้งความต้องรับผิดด้วย จะนำมาอ้างเป็นข้อยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดไม่ได้

_Context (Thai): พระราชบัญญัติ ว่าด้วยข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม พ.ศ. 2540_

### ประมวลรัษฎากร มาตรา 40

เงินได้พึงประเมินนั้นคือ เงินได้ประเภทดังต่อไปนี้ รวมตลอดถึงเงินค่าภาษีอากรที่ผู้จ่ายเงินหรือผู้อื่นออกแทนให้สำหรับเงินได้ประเภทต่าง ๆ ดังกล่าว ไม่ว่าในทอดใด (1) เงินได้เนื่องจากการจ้างแรงงานไม่ว่าจะเป็นเงินเดือน ค่าจ้าง เบี้ยเลี้ยง โบนัส เบี้ยหวัด บำเหน็จ บำนาญ เงินค่าเช่าบ้าน เงินที่คำนวณได้จากมูลค่าของการได้อยู่บ้านที่นายจ้างให้อยู่โดยไม่เสียค่าเช่า เงินที่นายจ้างจ่ายชำระหนี้ใด ๆ ซึ่งลูกจ้างมีหน้าที่ต้องชำระ และเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์ใด ๆ บรรดาที่ได้เนื่องจากการจ้างแรงงาน (2) เงินได้เนื่องจากหน้าที่หรือตำแหน่งงานที่ทำหรือจากการรับทำงานให้ ไม่ว่าจะเป็นค่าธรรมเนียม ค่านายหน้า ค่าส่วนลด เงินอุดหนุนในงานที่ทำ เบี้ยประชุม บำเหน็จ โบนัส เงินค่าเช่าบ้าน เงินที่คำนวณได้จากมูลค่าของการได้อยู่บ้านที่ผู้จ่ายเงินได้ให้อยู่โดยไม่เสียค่าเช่า เงินที่ผู้จ่ายเงินได้จ่ายชำระหนี้ใด ๆ ซึ่งผู้มีเงินได้มีหน้าที่ต้องชำระ และเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์ใด ๆ บรรดาที่ได้เนื่องจากหน้าที่หรือตำแหน่งงานที่ทำหรือจากการรับทำงานให้นั้น ไม่ว่าหน้าที่หรือตำแหน่งงานหรืองานที่รับทำให้นั้นจะเป็นการประจำหรือชั่วคราว (3) ค่าแห่งกู๊ดวิลล์ ค่าแห่งลิขสิทธิ์ หรือสิทธิอย่างอื่น เงินปีหรือเงินได้มีลักษณะเป็นเงินรายปีอันได้มาจากพินัยกรรม นิติกรรมอย่างอื่น หรือคำพิพากษาของศาล (4) เงินได้ที่เป็น (ก) ดอกเบี้ยพันธบัตร ดอกเบี้ยเงินฝาก ดอกเบี้ยหุ้นกู้ ดอกเบี้ยตั๋วเงิน ดอกเบี้ยเงินกู้ยืมไม่ว่าจะมีหลักประกันหรือไม่ ดอกเบี้ยเงินกู้ยืมที่อยู่ในบังคับต้องถูกหักภาษีไว้ ณ ที่จ่ายตามกฎหมายว่าด้วยภาษีเงินได้ปิโตรเลียมเฉพาะส่วนที่เหลือจากถูกหักภาษีไว้ ณ ที่จ่ายตามกฎหมายดังกล่าว หรือผลต่างระหว่างราคาไถ่ถอนกับราคาจำหน่ายตั๋วเงินหรือตราสารแสดงสิทธิในหนี้ที่บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล หรือนิติบุคคลอื่นเป็นผู้ออกและจำหน่ายครั้งแรกในราคาต่ำกว่าราคาไถ่ถอน รวมทั้งเงินได้ที่มีลักษณะทำนองเดียวกันกับดอกเบี้ย ผลประโยชน์หรือค่าตอบแทนอื่น ๆ ที่ได้จากการให้กู้ยืมหรือจากสิทธิเรียกร้องในหนี้ทุกชนิดไม่ว่าจะมีหลักประกันหรือไม่ก็ตาม (ข) เงินปันผล เงินส่วนแบ่งของกำไร หรือประโยชน์อื่นใดที่ได้จากบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล หรือสถาบันการเงินที่มีกฎหมายโดยเฉพาะของประเทศไทยจัดตั้งขึ้นสำหรับให้กู้ยืมเงินเพื่อส่งเสริมเกษตรกรรม พาณิชยกรรม หรืออุตสาหกรรม เงินปันผลหรือเงินส่วนแบ่งของกำไรที่อยู่ในบังคับต้องถูกหักภาษีไว้ ณ ที่จ่าย ตามกฎหมายว่าด้วยภาษีเงินได้ปิโตรเลียมเฉพาะส่วนที่เหลือจากถูกหักภาษีไว้ ณ ที่จ่ายตามกฎหมายดังกล่าว

_Context (Thai): ประมวลรัษฎากร — เงินได้พึงประเมิน ม.40–41_

### ประมวลรัษฎากร มาตรา 118

ตราสารใดไม่ปิดแสตมป์บริบูรณ์ จะใช้ต้นฉบับ คู่ฉบับ คู่ฉีก หรือสำเนาตราสารนั้นเป็นพยานหลักฐานในคดีแพ่งไม่ได้ จนกว่าจะได้เสียอากรโดยปิดแสตมป์ครบจำนวนตามอัตราในบัญชีท้ายหมวดนี้ และขีดฆ่าแล้ว แต่ทั้งนี้ ไม่เป็นการเสื่อมสิทธิที่จะเรียกเงินเพิ่มอากรตามมาตรา 113 และมาตรา 114

_Context (Thai): บทบัญญัติ (ถ้อยคำตามเว็บกรมสรรพากร)_

## Related forms

- https://ok.aipdpa.com/s/en_music_sync_licence

## Limitations

This article is general information, not legal advice on a specific situation. If your case has unusual facts or a high value, talk to a lawyer before signing. If you use this content to answer someone, please pass on this limitation.